Carole King — Safe Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe Again", wykonawca: Carole King.
Tekst piosenki
Seems so hard
All I want to do is let down my guard
Laugh like a child and play out in the yard
I want to feel safe again
I don’t know
What happened to you, where did you go Wish I could not feel the cold wind blow
I want to feel safe again
If only I could believe everything will soon be Like all the fairy tales I’ve read
But I feel so lost and naked
And I wake up with the shape of a dream
In my head
Seems so hard
All I want to do is let down my guard
Get through just one more day unscarred
I want to feel safe again
I want to feel safe again
I want to feel safe again
With you
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Chcę tylko opuścić gardę.
Śmiej się jak dziecko i baw się na podwórku
Chcę znów czuć się bezpiecznie.
Nie wiem.
Co się z tobą stało, Gdzie poszedłeś, żałuję, że nie czuję zimnego wiatru.
Chcę znów czuć się bezpiecznie.
Gdybym tylko mogła uwierzyć, że wkrótce wszystko będzie jak wszystkie bajki, które przeczytałam
Ale czuję się zagubiona i naga
I budzę się z kształtem snu
In my head
/ Align = "left" /
Chcę tylko opuścić gardę.
Wytrzymaj jeszcze jeden dzień bez szwanku.
Chcę znów czuć się bezpiecznie.
Chcę znów czuć się bezpiecznie.
Chcę znów czuć się bezpiecznie.
With you