Carole King — You're Something New tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Something New", wykonawca: Carole King.
Tekst piosenki
When I left the world behind me Retreating through the past
You reached out to find me And brought me back at last
You’ve shown me something
Beyond my looking glass
Now love’s in my reflection
In the shadow that you cast on me, and you
You’re something new
You’re something new
Under the sun
Under the moon, you’re the light of creation
And I knew
That I’d come to love you
Life seemed oh-so-temporary
A case of here-and-gone
And I survived, just barely
Until you came along
But now each day I’m given
Is one more day I know
A love that’s so unselfish
It’s a pleasure just to show my love to you
You’re something new
You’re something new, under the sun
Under the moon, you’re the light of creation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy opuściłem świat za sobą cofając się w przeszłość
Wyciągnąłeś rękę, by mnie znaleźć i w końcu sprowadziłeś z powrotem.
Pokazałeś mi coś.
Beyond my looking glass
Teraz Miłość jest w moim odbiciu
W cieniu, który rzucasz na mnie, I ty
Jesteś czymś nowym.
Jesteś czymś nowym.
Under The sun
Pod księżycem jesteś światłem stworzenia
And I knew
That I ' d come to love you
Życie wydawało się takie tymczasowe
A case of here-and-gone
I przeżyłem, ledwo co.
Until you came along
Ale teraz każdy dzień jest mi dany
Czy jeszcze jeden dzień wiem
A love that ' s so unselfish
To przyjemność pokazać ci moją miłość.
Jesteś czymś nowym.
Jesteś czymś nowym, Pod Słońcem
Pod księżycem jesteś światłem stworzenia