Carolina Chocolate Drops — Hit 'Em Up Style tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hit 'Em Up Style", wykonawca: Carolina Chocolate Drops.
Tekst piosenki
While he was schemeing
I was beamin in the Beamer just beamin
Can’t believe that I caught my man cheatin'
So I found another way to make him pay for it all
So I went
To Neiman-Marcus on a shopping spree
And on the way I grabbed Soley and Mia
And as the cash box rang I thought everything away
(Oops)
There goes the dreams we used to say
(oops)
There goes the time we spent away
(oops)
There goes the love I had but you cheated on me And thats worth that now
(oops)
There goes the house we made a home
(oops)
There goes you’ll never leave me alone
For all the lies you told
This is what you owe
Hey Ladies
When your man wanna get buckwild
Just go back and Hit 'Em Up Style
Put your hands on his cash
And spend it to the last dime
For all the hard times
Oh When you go then everything goes
From the crib to the ride and the clothes
So you better let him know that
If he messed up you gotta hit em up While he was braggin
I was coming down the hill and just draggin
All his pictures and his clothes in the bag and
Sold everything else till there was just nothin left
And I paid
All the bills about a month too late
It’s a shame we have to play these games
The love we had just fades away, away
(Oops)
There goes the dreams we used to say
(oops)
There goes the time we spent away
(oops)
There goes the love I had but you cheated on me And thats worth that now
(oops)
There goes the house we made a home
(oops)
There goes you’ll never leave me alone
For all the lies you told
This is what you owe
Hey Ladies
When your man wanna get buckwild
Just go back and Hit 'Em Up Style
Put your hands on his cash
And spend it to the last dime
For all the hard times
Oh When you go then everything goes
From the crib to the ride and the clothes
So you better let him know that
If he messed up you gotta hit em up All of the dreams you sold
Left me out in the cold
What happened to the days when we used to trust each other
And all of the things I sold
Will take you until you get old
To get 'em back without me Cuz it might be better then money or sex
Hey Ladies
When your man wanna get buckwild
Just go back and Hit 'Em Up Style
Put your hands on his cash
And spend it to the last dime
For all the hard times
Oh When you go then everything goes
From the crib to the ride and the clothes
So you better let him know that
If he messed up you gotta hit em up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podczas gdy on knuł intrygi.
Byłem beamin w Beamer po prostu beamin
Nie mogę uwierzyć, że złapałem mojego człowieka na zdradzie
Więc znalazłem inny sposób, żeby za to wszystko zapłacił.
Więc poszedłem
Neiman-Marcus na zakupach
Po drodze złapałem Soley ' a i mię.
I kiedy zadzwoniła kasetka, wszystko przemyślałem.
(Oops)
There goes the dreams we used to say
(oops)
"There goes the time we spent away"
(oops)
* There goes the love I had but you cheaped on me And that ' s worth that now *
(oops)
"There goes the house we made a home"
(oops)
"There goes you' ll never leave me alone"
For all the lies you told
To jest to, co jesteś winien
Hey Ladies
When your man wanna get buckwild
"Just go back and Hit 'Em Up Style"
Połóż ręce na jego pieniądzach.
I spend it to the last dime
For all the hard times
Oh When you go then everything goes
Od kołyski do jazdy i ubrań
Więc lepiej mu to powiedz.
Jeśli schrzanił, musisz ich uderzyć, gdy się przechwalał.
Szedłem ze wzgórza i tylko ciągnąłem
Wszystkie jego zdjęcia i ubrania w torbie i
Sprzedałem wszystko, aż nic nie zostało.
I zapłaciłem
Wszystkie rachunki o miesiąc za późno.
Szkoda, że musimy grać w te gierki.
The love we had just fades away, away
(Oops)
There goes the dreams we used to say
(oops)
"There goes the time we spent away"
(oops)
* There goes the love I had but you cheaped on me And that ' s worth that now *
(oops)
"There goes the house we made a home"
(oops)
"There goes you' ll never leave me alone"
For all the lies you told
To jest to, co jesteś winien
Hey Ladies
When your man wanna get buckwild
"Just go back and Hit 'Em Up Style"
Połóż ręce na jego pieniądzach.
I spend it to the last dime
For all the hard times
Oh When you go then everything goes
Od kołyski do jazdy i ubrań
Więc lepiej mu to powiedz.
Jeśli coś spieprzył, musisz trafić wszystkie marzenia, które sprzedałeś.
Left me out in the cold
Co się stało z czasem, kiedy ufaliśmy sobie nawzajem?
And all of the things I sold
Zabierze cię, dopóki się nie zestarzejesz.
Żeby je odzyskać beze mnie, bo może być lepiej niż pieniądze czy seks.
Hey Ladies
When your man wanna get buckwild
"Just go back and Hit 'Em Up Style"
Połóż ręce na jego pieniądzach.
I spend it to the last dime
For all the hard times
Oh When you go then everything goes
Od kołyski do jazdy i ubrań
Więc lepiej mu to powiedz.
Jeśli schrzanił, musisz ich uderzyć.