Caroline Fenn — Fragile Chances tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fragile Chances", wykonawca: Caroline Fenn.
Tekst piosenki
I feel like my chances are fragile
I don’t want to break them no
But then I see you smile
I guess i’ll just have to wait awhile to know
Will you love me
Will you love me too
Will you love me
Will you love me too
I wish Iknow if you felt the same way
I wish that somehow I could show
Every time you pass my heart sways
I guess you’ll just have to wait to know
Will I show you how
Will I show you how i feel
Will I show you how
Will I show you how i feel
Every time we talk I can feel myself smiling
And I know I look so stupid
How my cheeks feel like hot liquid
But you don’t even seem to mind
so i’m taking that as a sign
i guess my chances werent so fragile
i guess my chances were’nt so fragile
i guess my chances were’nt so fragile after all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, że moje szanse są kruche.
Nie chcę ich łamać.
Ale potem widzę, że się uśmiechasz.
Chyba muszę trochę poczekać, żeby się dowiedzieć.
"Will you love me"
"Will you love me too"
"Will you love me"
"Will you love me too"
Chciałbym wiedzieć, czy czujesz to samo.
Chciałbym jakoś pokazać
"Every time you pass my heart sways"
Myślę, że będziesz musiał poczekać, żeby się dowiedzieć.
Czy pokażę Ci jak
Czy pokażę Ci jak się czuję
Czy pokażę Ci jak
Czy pokażę Ci jak się czuję
Za każdym razem, gdy rozmawiamy, czuję, że się uśmiecham.
I Wiem, że wyglądam tak głupio
Jak moje policzki czują się jak gorąca ciecz
Ale ty nawet nie masz nic przeciwko.
więc biorę to za znak.
myślę, że moje szanse nie były tak kruche
myślę, że moje szanse nie były tak kruche
myślę, że moje szanse nie były tak kruche po tym wszystkim