Caroline Smith & The Good Night Sleeps — Clench My Teeth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clench My Teeth", wykonawca: Caroline Smith & The Good Night Sleeps.
Tekst piosenki
Clench My Teeth
I woke up last night
To the sound of your cries
After six different states I still wake up
I woke up last night
As hard as I tried
After six different names your what comes out
And in the morning, my face hurts
From the way I clench my teeth
When your face comes creeping in
I tend to clench my teeth a lot
You said that one night
«You know, as hard as you try
You’ll never pull the wool over my eyes.»
So I said in the reply
«You know, I’ve got some things to hide. It’s true
But it’s only with you that I hide so much.»
And in the morning, my face hurts
From the way I clench my teeth
With your legs around me tight
I tend to clench my teeth a lot
I tend to clench my teeth a lot
But this morning you said that your legs hurt
Because when I clench my teeth
You squeeze them just to let me know you are there
You say I clench my teeth to much
Just keep squeezing babe
Just don’t give up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaciśnij Zęby.
Obudziłem się zeszłej nocy.
To the sound of your cries
Po sześciu różnych stanach wciąż się budzę.
Obudziłem się zeszłej nocy.
As hard as I tried
Po sześciu różnych nazwach, co wychodzi
A rano twarz mnie boli.
Od sposobu, w jaki zaciskam zęby
When your face comes creeping in
Często zaciskam zęby.
Powiedziałeś, że pewnej nocy
"Wiesz, tak mocno jak się starasz
Nigdy nie zamydlisz mi oczu.»
Więc powiedziałem w odpowiedzi
"Wiesz, mam kilka rzeczy do ukrycia. To prawda.
Ale tylko z tobą tyle ukrywam.»
A rano twarz mnie boli.
Od sposobu, w jaki zaciskam zęby
With your legs around me tight
Często zaciskam zęby.
Często zaciskam zęby.
Ale dziś rano powiedziałeś, że bolą cię nogi.
Bo kiedy zaciskam zęby
Ściskasz je tylko po to, żeby dać mi znać, że tam jesteś.
Mówisz, że mocno zaciskam zęby.
Po prostu ściskaj babe
Just don ' t give up