Caroline Smith & The Good Night Sleeps — Tanktop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tanktop", wykonawca: Caroline Smith & The Good Night Sleeps.
Tekst piosenki
The rain on the sill has started dripping again
And you are fast asleep by ten
And now I am alone in a world of disgrace
The rain on the sill has started dripping again
And you are fast asleep by ten
And now I am alone in a world of disgrace
To search for my poor mother’s face in it all
And now I think:
Six months ago I’d have climbed down his stairs
To find him in his underwear
And I’d have climbed in his bed with blankets over our heads
To dream of making that honey bread that we’d make
Ain’t that how it always seems to go?
How it goes
How it goes
No Mr., Mrs., Ma’am or Sir
With us those words just never worked
And now we aren’t on speaking terms
No favors slid beneath the table
Not even if we’re counting able;
Just you and me in our short sleeves
But you cut yours off so I guess that makes it a tanktop
And side by side’s where we decided that
Ain’t that how it always seems to go?
When something good comes, it goes
Ain’t that how it always seems to go?
How it goes
How it goes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz na parapecie znów zaczął kapać.
A Ty śpisz o dziesiątej.
A teraz jestem sam w świecie hańby
Deszcz na parapecie znów zaczął kapać.
A Ty śpisz o dziesiątej.
A teraz jestem sam w świecie hańby
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
A teraz myślę:
Pół roku temu zszedłbym po jego schodach.
Znaleźć go w bieliźnie.
I wspiąłbym się do jego łóżka z kocami nad naszymi głowami
To dream of making that honey bread that we ' d make
Czy nie tak to zawsze wygląda?
How it goes
How it goes
Ani Pan, Pani, Pani, Ani Pan.
Z nami te słowa Nigdy nie zadziałały.
A teraz nie rozmawiamy ze sobą.
No favors slid beneath the table
Nawet jeśli liczymy w stanie;
Tylko Ty i ja w krótkich rękawach
Ale ty odcięłaś swoje, więc chyba jest to dachówka.
I ramię w ramię zdecydowaliśmy, że
Czy nie tak to zawsze wygląda?
Kiedy przychodzi coś dobrego, odchodzi
Czy nie tak to zawsze wygląda?
How it goes
How it goes