Caroline Vasicek — Wer Bin Ich? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wer Bin Ich?", wykonawca: Caroline Vasicek.

Tekst piosenki

Sieh mich an
Niemals werde ich die perfekte Braut
So wie andere Töchter
Kann es sein
Mach ich immer alles falsch
Doch ich weiß
Wenn ich mich so gebe
Wie ich mich fühl'
Brech' ich allen hier das Herz
Was macht es mir so schwer?
Ich erkenn' mich nicht mehr
Wer ist diese fremde Frau
Im Spiegel drin?
Wann seh ichs endlich ein?
Ich kann nicht anders sein
Wann zeigt mir mein Spiegeldbild
Wer ich bin
Wer ich bin?
Wann zeigt mir mein Spiegelbild
Wer wirklich bin?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz na mnie.
Nigdy nie będę idealną panną młodą.
Podobnie jak inne córki
Czy to może być
Zawsze robię wszystko źle
Ale ja wiem.
Jeśli oddam się w ten sposób
Jak się czuję'
Łamię serce wszystkim tutaj.
Co mnie tak utrudnia?
Już się nie poznaję.
Kim jest ta obca kobieta
W lustrze w środku?
Kiedy w końcu zasnę?
Nie mogę być inny.
Kiedy pokazuje mi moje odbicie lustrzane
Kim jestem
Kim jestem?
Kiedy pokazuje mi moje odbicie
Kim naprawdę jestem?