Caroline's Spine — Overlooked tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Overlooked", wykonawca: Caroline's Spine.

Tekst piosenki

I move around in a place
Where people will do
Whatever it takes to make a dream come true
Did your will not happen any other way?
So you get another job on the floor for free
You’ll be the first to show and the last to leave
You gotta make it happen for another day
The world may never know my name
It’s OK, it’s all part of the game
Maybe I’ll end up in a history book
But I leave my mark in the blood and sweat
And I live my life with no regret
So I hope in heaven I won’t be overlooked
I call my life collect
And I swallow advice
I lie about living on raman and rice
And I brag from deep behind the scenes
Yea, the fan is the fun
The freak is the fight
The chill of the stage is the heat of the lights
And knowing I’m not the end
I’m just a means
(repeat chorus)
I still hear the scream as the lights go down
And it puts a smile on my little frown
I still taste what it is to be received
Yeah, I miss a premier or a part of your press
My invitation must have got the wrong address
So here I sit a proud among the deceived
The world may never know my name
It’s OK, it’s all part of the game
Maybe I’ll end up in a somebody’s book
But I leave my mark in the blood and sweat
And I gave them something they will never forget
So I hope in heaven I won’t be overlooked

Tłumaczenie tekstu piosenki

I move around in a place
Where people will do
Cokolwiek trzeba, by spełnić marzenia
Czy Twoja wola nie wydarzy się inaczej?
Więc dostaniesz inną pracę na podłodze za darmo.
Będziesz pierwszym, który się pojawi i ostatnim, który odejdzie.
You gotta make it happen for another day
"The world may never know my name"
W porządku, to część gry.
Może skończę w książce do historii.
Ale zostawiam ślad we krwi i pocie
I żyję bez żalu.
Więc mam nadzieję, że w niebie nie zostanę przeoczona.
I call my life collect
I łykam Rady
I lie about living on raman and rice
I przechwalam się zza kulis
/ Align = "left" /
The freak is the fight
Chłód sceny to żar świateł
And knowing I ' m not The end
"I' m just a means"
(powtórzenie refrenu)
I still hear the scream as the lights go down
And it puts a smile on my little brwin
I still taste what it is to be received
Tak, Tęsknię za premierą lub częścią twojej Prasy.
Moje zaproszenie musiało mieć zły adres.
So here I sit a proud among the deceived
"The world may never know my name"
W porządku, to część gry.
Może skończę w cudzej książce
Ale zostawiam ślad we krwi i pocie
Dałem im coś, czego nigdy nie zapomną.
Więc mam nadzieję, że w niebie nie zostanę przeoczona.