Carolyn Dawn Johnson — Dreaming Without You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreaming Without You", wykonawca: Carolyn Dawn Johnson.

Tekst piosenki

The hopeful possibilities
Have come and gone away
We’ve both run out of reasons to stay
Who we are and who we thought we were has somehow changed
We kept trying anyway
It’s just not gonna work
It’s just not gonna fly
We’ve been frozen on the edge
Staring at good-bye
We’ve both reached for the stars
Shared the victories, shared the scars
Made each other’s dreams come true
I never thought I’d do My dreaming without you
You’ll go one way, I’ll go mine
And take some awkward steps
Almost free except for these regrets
Moving one’s the only thing that we have left to do No one can say we didn’t see this through
But…
I’m gonna miss you
I’m gonna miss you
We’ve both reached for the stars
Shared the victories, shared the scars
Made each other’s dreams come true
I never thought I’d do My dreaming without you

Tłumaczenie tekstu piosenki

The hopeful possibilities
* Przybyły i odeszły *
Skończyły nam się powody, by zostać.
To kim jesteśmy i kim myśleliśmy, że jesteśmy, jakoś się zmieniło.
I tak próbowaliśmy.
To po prostu nie zadziała.
It ' s just not gonna fly
We ' ve been frozen on the edge
Gapiąc się na pożegnanie
Oboje sięgnęliśmy po Gwiazdy.
Dzielone zwycięstwa, dzielone blizny
Spełniły się nasze marzenia
Nigdy nie myślałem, że spełnię marzenia bez ciebie.
Ty pójdziesz w jedną stronę, ja w swoją.
I zrób kilka niezręcznych kroków
Prawie wolny poza tymi żalami
Nikt nie może powiedzieć, że tego nie zrobiliśmy.
Ale…
Będę za tobą tęsknić.
Będę za tobą tęsknić.
Oboje sięgnęliśmy po Gwiazdy.
Dzielone zwycięstwa, dzielone blizny
Spełniły się nasze marzenia
Nigdy nie myślałem, że spełnię marzenia bez ciebie.