Carolyn Dawn Johnson — Got There First tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Got There First", wykonawca: Carolyn Dawn Johnson.
Tekst piosenki
I shouldn’t be missin' you;
It makes no sense.
Should be wearin' «I'm-over-you» boots,
An' goin' dancin'.
I’m havin' one of those,
One of those days;
God knows I’ve had a few,
But I know it’s temporary.
I got a good life now,
But every once in a while,
A little breakdown.
It ain’t no good thing,
I’ll be drivin' along,
An' hear stories to sing an' get lost,
Yeah, I have to stop,
'Cause I’ll get all caught up in the sad.
I have a little breakdown.
I think it’s over an' done;
Then I lose control.
But when you’re givin' your heart to someone,
It’s inevitable.
The first thing you never learn about love,
Is that you never really let it go.
I’m a walkin' contradiction.
Yeah.
I got a good life now,
But every once in a while,
A little breakdown.
It ain’t no big thing,
I’ll be drivin' along,
An' hear stories to sing an' get lost,
Yeah, I have to stop,
'Cause I’ll get all caught up in the sad.
I have a little breakdown, yeah.
Breakdown.
I have a little breakdown, yeah.
I lose sleep, but hey,
I can always catch up the next day.
A few tears:
Well everyone needs a good cry now an' then,
Anyway.
Yeah, I got a good life now,
But every once in a while,
A little breakdown.
It ain’t no big thing,
I’ll be drivin' along,
An' hear stories to sing an' get lost,
Yeah, I have to stop,
'Cause I’ll get all caught up in the sad.
I have a little breakdown.
Yeah, a little breakdown.
Oh, I shouldn’t be missin' you;
It makes no sense.
Should be wearin' «I'm-over-you» boots,
An' goin' dancin'.
Oh yeah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I shouldn 't be missin' you;
To nie ma sensu.
Powinienem nosić buty "jestem ponad Tobą" ,
/ Align = "left" /
I 'm havin' one of those,
One of those days;
Bóg wie, że miałem kilka.,
Ale wiem, że to tymczasowe.
Mam teraz dobre życie.,
Ale od czasu do czasu,
Małe załamanie.
It ain ' t no good thing,
I 'll be drivin' along,
* Wysłuchaj opowieści do śpiewania * spadaj,
Tak, muszę przestać.,
Bo będę cały pogrążony w smutku.
Mam małe załamanie.
I think it ' s over and done;
Wtedy tracę kontrolę.
But when you 're givin' your heart to someone,
To nieuniknione.
Pierwsza rzecz, której nigdy nie nauczysz się o miłości,
Że nigdy nie odpuszczasz.
Jestem chodzącą sprzecznością.
Tak.
Mam teraz dobre życie.,
Ale od czasu do czasu,
Małe załamanie.
It ain ' t no big thing,
I 'll be drivin' along,
* Wysłuchaj opowieści do śpiewania * spadaj,
Tak, muszę przestać.,
Bo będę cały pogrążony w smutku.
Mam małe załamanie.
Załamanie.
Mam małe załamanie.
Nie śpię, ale ... ,
Zawsze mogę nadrobić zaległości następnego dnia.
Kilka łez:
Więc każdy potrzebuje dobrego płaczu teraz i wtedy,
W każdym razie.
Tak, mam teraz dobre życie.,
Ale od czasu do czasu,
Małe załamanie.
It ain ' t no big thing,
I 'll be drivin' along,
* Wysłuchaj opowieści do śpiewania * spadaj,
Tak, muszę przestać.,
Bo będę cały pogrążony w smutku.
Mam małe załamanie.
Tak, małe załamanie.
Oh, I shouldn 't be missin' you;
To nie ma sensu.
Powinienem nosić buty "jestem ponad Tobą" ,
/ Align = "left" /
O tak.