Carousel Kings — That's What She Said tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's What She Said", wykonawca: Carousel Kings.
Tekst piosenki
Four years later and where are you
Changed your mind when I changed to Pick a side and stick with it now
Cause tonight this ship is going down
I see the ocean pulling at your feet
The strength of the crowd is something that is hard to beat
Now I’m invisible and you’ll show it too
Not a word in your story’s even close to true
This life
Is fact or fiction baby
In time
The ocean tides will break me Swept up in
A tidal wave of mute deception
And in the end we’ll all brave this
And I see the waves that your crash
Pulling me down
But this time I’ll suffice
You’ll never know
What it’s like to hold me under
The walls around you start to crumble
and you will never know
(This day is ours
These words are mine
Comes with me now
This is our time)
I can see the waves are crashing
Straight down the ground is moving
Now I’m invisible like you
And in the end you’ll show it too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cztery lata później i gdzie jesteś?
Zmieniłeś zdanie, kiedy zmieniłem stronę i trzymałem się jej teraz.
Bo dziś ten statek zatonie.
I see the ocean pulling at your feet
Siła tłumu jest czymś, co jest trudne do pokonania
Teraz jestem niewidzialny i Ty też to pokażesz.
Ani słowa w twojej historii nie są nawet bliskie prawdy.
This life
To fakt czy fikcja
In time
Fale oceaniczne mnie zniszczą
A tidal wave of mute deception
And in the end we ' ll all brave this
And I see the waves that your crash
"Pulling me down"
Ale tym razem wystarczy
You ' ll never know
What it ' s like to hold me under
Ściany wokół ciebie zaczynają się kruszyć.
i nigdy się nie dowiesz
(This day is ours
Te słowa są moje.
Comes with me now
This is our time)
Widzę, że fale się rozbijają.
/ Align = "left" /
Teraz jestem niewidzialny jak ty.
I na końcu też to pokażesz.