Carpenters — Where Do I Go From Here tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Do I Go From Here", wykonawca: Carpenters.

Tekst piosenki

Autumn days
lying on a bed of leaves
watching clouds up through the trees
you said our love was more than time
it’s colder now, the trees are bare and the nights are long
can’t get warm since you’ve been gone
I can’t stop singing sad songs
where do I go from here
tell me where do I go from here
you say you’d take me through the years
so where do I go from here
lovers plans, like falling leaves on windy days
flutter past and they fly away
I thought I knew you all so well
and I need you now
I need to feel you in the night
I need your smile so warm and bright
I wish my mind could let you go REPEAT CHORUS TWICE
you said that you’ll take me though the years
so where do I go from here

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesienne dni
leżąc na łóżku z liści
obserwując chmury pośród drzew
powiedziałeś, że nasza miłość to więcej niż czas.
teraz jest zimniej, drzewa są nagie, a noce długie.
"can' t get warm since you 've been gone"
I can ' t stop singing sad songs
where do I go from here
powiedz mi, dokąd mam iść.
mówisz, że zabierzesz mnie przez lata
więc gdzie teraz pójdę?
kochankowie planują, jak spadające liście w wietrzne dni
flutter past and they fly away
Myślałem, że znam was tak dobrze.
and I need you now
I need to feel you in the night
Potrzebuję twojego uśmiechu tak ciepłego i jasnego
I wish my mind could let you go REPEAT refren TWICE
powiedziałeś, że zabierzesz mnie przez te lata.
więc gdzie teraz pójdę?