Carptree — The Recipe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Recipe", wykonawca: Carptree.
Tekst piosenki
Time to make the perfect dish
The tables set, everything is in place
But was it vegetable or fish?
You search your memory for the faintest of trace
Laying out the cutlery
The utensils and scribbled notes from early efforts up until now
And
Then one day
It slowly floats in view
For you to behold
Yes, then one day
How everything just grew
In search for fools gold
Was it hot or was it cold?
So long ago, was it you, was it true?
Bits and pieces in a mould
Put together to what you pursue
Looking for the perfect recipe
Looking for something but not the way it was at all but how you recall
And
Then one day
You surprisingly behold
How all the days flew
And
Then one day
You ve looked for something old
Instead of something new
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas zrobić idealne danie
Stoły ustawione, wszystko jest na miejscu
Ale czy to było warzywo czy ryba?
Szukasz najmniejszego śladu w pamięci.
Układanie sztućców
/ Align = "left" /
Oraz
Pewnego dnia
Powoli unosi się w widoku.
For you to behold
Tak, pewnego dnia
How everything just grow
In search for fools gold
Było gorąco czy zimno?
Tak dawno temu, czy to byłeś ty, czy to prawda?
Części i kawałki w formie
/ Align = "left" /
Szukam idealnego przepisu
Szukasz czegoś, ale nie tego, co było, ale tego, jak sobie przypominasz.
Oraz
Pewnego dnia
Zaskakująco widzisz
How all the days flew
Oraz
Pewnego dnia
Szukałeś czegoś starego.
Zamiast czegoś nowego