Carrie Elkin — Obadiah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Obadiah", wykonawca: Carrie Elkin.
Tekst piosenki
Why would I want to go to heaven
The people here don t think much of me now
And they ll be up there one day
Just when I think I got it all figured out
And why would I want to be the ocean
Water can t wash away these sins
Just now or ever
But I m growing older
Got a small piece of land
And a cross too big to hold her
And a drought sneaking in
Did you feel the light move
Out from under me and into you
The moon opened it s mouth up
Took the night before the night was through
Obadiah found me breaking free of chains
Chains you thought you knew
And I m growing older
Got a small piece of land
And a cross too big to hold her
And a drought sneaking in
Grab on to the solace of her heart
Let her go let her go
Breznichar in bohemiah
She swears you ll never know
Swears you ll never know
She swears you ll never know
She swears you ll never
But I m growing older
Got a small piece of land
And a cross too big to hold her
And a drought sneaking in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego miałbym chcieć iść do nieba?
Ludzie tutaj nie myślą o mnie zbyt wiele.
I pewnego dnia tam będą.
Just when I think I got it all figured out
Dlaczego miałbym chcieć być oceanem?
Woda nie zmyje tych grzechów.
Just now or ever
Ale starzeję się.
Mam mały kawałek ziemi.
I krzyż zbyt duży, by ją utrzymać
I susza
Czułeś ruch światła
Out from under me and into you
The moon opened it s mouth up
Took the night before the night was through
Obadiah znalazł mnie uwalniającego się z łańcuchów.
Chains you thought you knew
I starzeję się
Mam mały kawałek ziemi.
I krzyż zbyt duży, by ją utrzymać
I susza
Złap pocieszenie jej serca
Puść ją.
Breżnichar w bohemianach
Przysięga, że nigdy się nie dowiesz.
Przysięga, że nigdy się nie dowiesz.
Przysięga, że nigdy się nie dowiesz.
Przysięga, że nigdy
Ale starzeję się.
Mam mały kawałek ziemi.
I krzyż zbyt duży, by ją utrzymać
I susza