Carrie Newcomer — The Work of Our Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Work of Our Hands", wykonawca: Carrie Newcomer.
Tekst piosenki
Tooked it a while to rain, I washed the jars
In that little place set the water to stall
And at the end of the day line up the cool of the sea
12 pints of spiced peach jam, 20 jars of dew beans can
From an old recipe, that my mother gave to me Because it’s good to put a little bit by For when the late snows fly
All that love so neatly kept
By the work of our hands
Lay hands on boards and breads and the loud machines
With shovels and rakes, and buckets of soup they clean
And I believe that we should bless every shirt ironed and pressed
So let the cruise out on the roads, those who stock shells and carry load
Whisper thanks to the? and salts, dirty boots and cover alls (?)
And bow my head to the waitress and nurse
Took my hat to bummering clerk
All those saints with skeleton hands and the work of their hands
Work of their hands
Layed out on the counter, pull up out of? water
The work of our hands so faithful and true
I make something barely there, music is a little more than bare (?)
So now every year I puck back tomatoes in pairs
Boil the lids and wipe the lit with the callous fingertips
And I swear by the winter ground I’ll open one and pass the thing around
Let the light catch the jar, and recoil like a humble star
It’s humble and physical, it’s only love made visible
Hell, now I understand, it’s just the work of our hands
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tooked it a while to rain, I washed the jars
W tym małym miejscu ustawił wodę na zwłokę.
And at the end of the day line up the cool of the sea
12 kufli dżemu brzoskwiniowego, 20 słoików fasoli rosy
Ze starego przepisu, który dała mi moja matka, bo dobrze jest trochę odłożyć na czas, gdy lata późny śnieg.
All that love so neatly kept
Przez pracę naszych rąk
Położyć ręce na deskach i pieczywo i głośne maszyny
Łopatami i grabiami, i wiadrami zupy czyszczą
I wierzę, że powinniśmy pobłogosławić każdą prasowaną i wyprasowaną koszulę
Więc niech rejs po drogach, ci, którzy magazynują pociski i niosą ładunek
Szepczesz dzięki? i sole, brudne buty i wszystko przykryć (?)
I pochyl głowę kelnerce i pielęgniarce
Zabrałem kapelusz do budzącego się urzędnika.
Wszyscy święci ze szkieletowymi dłońmi i dziełem ich rąk
Praca rąk
/ Align = "left" / woda
Praca naszych rąk tak wierna i wierna
Robię tam coś ledwie, muzyka jest trochę więcej niż Naga (?)
Więc co roku co roku wypuszczam pomidory w parach.
Zagotować pokrywki i wytrzeć podpalone opuszkami palców
I przysięgam na zimowy grunt, że otworzę jeden i przekażę go dalej.
Niech światło złapie słoik i odrzeka jak pokorna gwiazda
Jest pokorny i fizyczny, tylko miłość staje się widoczna
Cholera, teraz rozumiem, to tylko praca naszych rąk.