Carrie Underwood — Like I'll Never Love You Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like I'll Never Love You Again", wykonawca: Carrie Underwood.

Tekst piosenki

You’re gonna run out of cigarettes
And we’re gonna run out of wine
We haven’t even started the good stuff yet
It’s OK, we’ve got plenty of time
So pull up a comfortable chair, baby
And put on those records that drive me crazy
You look so good in this light
Oh yeah, you look like nothing but mine
I wanna love you like the world’s gonna stop
Til the very last second, last tick of that clock
I’m gonna slow it all down and then take you from zero to ten
Oh, I wanna love you like I’ll never love you again
Let’s make this night last forever
Like honey dripping sweet and slow
Every kiss just tasting better
Every touch, every whisper, let go I wanna love you like the world’s gonna stop
Til the very last second, last tick of that clock
I’m gonna slow it all down and then take you from zero to ten
Yeah, I wanna love you like I’ll never love you again
Ooh, yeah
I wanna love you like the rain on a roof
Stronger than a bottle of 110 proof
I wanna take love to places that love has never been
Yeah, I wanna love you like I’ll never love you again
And I’ll love you again
Oh, and again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Skończą ci się papierosy.
I skończy nam się wino
Nawet nie zaczęliśmy jeszcze dobrych rzeczy.
W porządku, mamy mnóstwo czasu.
Więc podciągnij wygodne krzesło, kochanie.
And put on those records that drive me crazy
Wyglądasz tak dobrze w tym świetle.
Oh yeah, you look like nothing but mine
I wanna love you like the world ' s gonna stop
Til the very last second, last tik of that clock
Zwolnię to wszystko, a potem zabiorę cię od zera do dziesięciu.
Oh, I wanna love you like I ' ll never love you again
Sprawmy, by ta noc trwała wiecznie
Jak miód ociekający słodko i wolno
Każdy pocałunek smakuje lepiej.
Każdy dotyk, każdy szept, puszczaj chcę cię kochać jak świat się zatrzyma
Til the very last second, last tik of that clock
Zwolnię to wszystko, a potem zabiorę cię od zera do dziesięciu.
Yeah, I wanna love you like I ' ll never love you again
Ooh, yeah
I wanna love you like the rain on a roof
Silniejszy niż butelka 110 proof
I wanna take love to places that love has never been
Yeah, I wanna love you like I ' ll never love you again
And I ' ll love you again
Oh, and again