Cars On Fire — Modus Operandi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modus Operandi", wykonawca: Cars On Fire.
Tekst piosenki
No I can’t stop this tongue from ticking,
And I kill my conscience too.
I’ve been a ghost so long that I can’t,
Remember what to do,
Know, there’s something I know.
You hate me, you hate me?
Well fuck you, I fucking hate you too.
So hate me, and show me.
I am a devil inside and I’m going to hell.
You are a cancer, a fucking disease.
You are a cancer.
You are a cancer, a fucking disease.
You are a cancer.
Hey, tell me if I die tonight, I’m going somewhere better.
That boy’s gonna waste that girl,
She’s not dead she’s alive in a nightmare.
Hey, you’re spending all your blood tonight,
Tell me in a letter.
I know, I know what you are,
Your heart is an episode.
Know, there’s something I know.
You want to stay on the right side,
You’ll never swim through a tide in me.
You want to stay on the right side,
You want to dance in the graveyard, follow me.
Hey, tell me if I die tonight, I’m going somewhere better.
That boy’s gonna waste that girl,
She’s not dead she’s alive in a nightmare.
Hey, you’re spending all your blood tonight,
Tell me in a letter.
I know, I know what you are,
Your heart is an episode.
You want to play when the boys say,
You want to play when the boys say no.
You want to play when the boys say,
You want to play.
You want chaos in a heartbeat,
You want to get my attention.
Your dead soul on the back seat,
The benefit of my affection.
No, there’s no rest for the enemy.
You can’t hide from the dead eyes burning through your soul,
When I look away.
When I look away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę powstrzymać tykania języka.,
Ja też zabijam swoje sumienie.
Byłem duchem tak długo, że nie mogę.,
Pamiętaj, co robić.,
Jest coś, co wiem.
Nienawidzisz mnie, nienawidzisz mnie?
Pierdol się, ja też cię nienawidzę.
Znienawidź mnie i pokaż.
Jestem diabłem w środku i pójdę do piekła.
Jesteś rakiem, pieprzoną chorobą.
Jesteś rakiem.
Jesteś rakiem, pieprzoną chorobą.
Jesteś rakiem.
Powiedz mi, że jeśli dziś umrę, to pójdę w lepsze miejsce.
Ten chłopak zniszczy tę dziewczynę.,
Żyje w koszmarze.
Hej, wydajesz dziś całą swoją krew,
Napisz mi list.
Wiem, Wiem czym jesteś.,
Twoje serce to epizod.
Jest coś, co wiem.
Chcesz zostać po prawej stronie,
Nigdy nie przepłyniesz we mnie fali.
Chcesz zostać po prawej stronie,
Chcesz zatańczyć na cmentarzu, chodź ze mną.
Powiedz mi, że jeśli dziś umrę, to pójdę w lepsze miejsce.
Ten chłopak zniszczy tę dziewczynę.,
Żyje w koszmarze.
Hej, wydajesz dziś całą swoją krew,
Napisz mi list.
Wiem, Wiem czym jesteś.,
Twoje serce to epizod.
Chcesz grać, gdy chłopcy mówią,
Chcesz grać, kiedy chłopcy odmówią.
Chcesz grać, gdy chłopcy mówią,
Chcesz się bawić.
Chcesz chaosu w mgnieniu oka,
Chcesz zwrócić moją uwagę.
Twoja Martwa dusza na tylnym siedzeniu,
Korzyści z mojego uczucia.
Nie, Nie ma odpoczynku dla wroga.
You can ' t hide from the dead eyes burning through your soul,
Kiedy odwracam wzrok.
Kiedy odwracam wzrok.