Cartel — Best Intentions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best Intentions", wykonawca: Cartel.
Tekst piosenki
I’ve been, wondering how
It’s been years, oh yes three years now
Since I have found, what I’m looking for
Since I have found, what I was before
Look at me now, I’m screaming
I’m crying out while I’m leaving
From guilted ambitions
Oh I have the best of intentions
And now I can’t stop shaking
Because my will is breaking
Fallen, to pieces, still I can’t find the reason
To get me out of this place
Better off now in the worst ways
Fallen, to pieces, maybe it’s just what I needed
To get out of my own way
Better off now than the first place
I’ve been, walking around,
With my head stuck up in the clouds
So sick and tired of being
So sick and tired of this feeling
Look at me now, I’m screaming
I’m crying out while I’m dreaming
I walk the ambitions
But I have the best of intentions
And now I can’t stop shaking
Because my will is breaking
Fallen, to pieces, still I can’t find the reason
To get me out of this place
Better off now in the worst ways
Fallen, to pieces, maybe it’s just what I needed
To get out of my own way
Better off now than the first place
If there’s a rising in the fall
Then why do I carry on I just can’t seem to recall
What I intended all along
Fallen, to pieces, still I can’t find the reason
To get me out of this place
Better off now in the worst ways
Fallen, to pieces, still I can’t find the reason
To get me out of this place
Better off now in the worst ways
Fallen, to pieces, maybe it’s just what I needed
To get out of my own way
Better off now than the first place
Better off now in the worst ways
Better off now than the first place
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiałem się, jak
Minęły lata, o tak, trzy lata.
Skoro znalazłem, to czego szukam
Odkąd odnalazłem to, czym byłem wcześniej
Spójrz na mnie teraz, krzyczę
I 'm crying out while I' m leaving
From guilted ambitions
Mam najlepsze intencje.
And now I can ' t stop shaking
Ponieważ moja wola łamie się
Fallen, to pieces, still I can ' t find the reason
Żeby mnie stąd wydostać.
"Better off now in the worst ways"
Upadłem, na kawałki, może tego właśnie potrzebowałem.
To get out of my own way
/ Align = "left" /
I ' ve been, walking around,
Z głową w chmurach
So sick and tired of being
Tak chory i zmęczony tym uczuciem
Spójrz na mnie teraz, krzyczę
I 'm crying out while I' m dreaming
I walk the ambitions
Ale mam najlepsze intencje.
And now I can ' t stop shaking
Ponieważ moja wola łamie się
Fallen, to pieces, still I can ' t find the reason
Żeby mnie stąd wydostać.
"Better off now in the worst ways"
Upadłem, na kawałki, może tego właśnie potrzebowałem.
To get out of my own way
/ Align = "left" /
If there ' s a rising in the fall
Więc dlaczego nie mogę sobie przypomnieć?
To, co zamierzałem od samego początku.
Fallen, to pieces, still I can ' t find the reason
Żeby mnie stąd wydostać.
"Better off now in the worst ways"
Fallen, to pieces, still I can ' t find the reason
Żeby mnie stąd wydostać.
"Better off now in the worst ways"
Upadłem, na kawałki, może tego właśnie potrzebowałem.
To get out of my own way
/ Align = "left" /
"Better off now in the worst ways"
/ Align = "left" /