Cartel — Only You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only You", wykonawca: Cartel.
Tekst piosenki
I hear you calling out my name
All of the elements will fade
Never before has love looked safe
Never again will it look the same
But then we fall back now to this empty house
There the wars will rage
And if you leave me now in this empty house
Baby, it’s okay
Oh, and it’s only you, yeah, it’s only you
It’s only you and me Oh, and it’s only you, yeah, it’s only you
It’s only you and me, yeah
And I feel you crawling out my veins
Leaving the walls inside with flames
Burning the emptiness I’ve saved
Until lonely you remain
But then my lungs collapse and you pull me out
Forever I’ve been changed
Honey, you can take me now 'til it all runs out
Baby, it’s okay
Oh, but there’s only you, yeah, it’s only you
It’s only you I see
Girl, if it’s only you, yeah, it’s only you
It’s only you and me, yeah
Can you feel it now? I’ve weighed it all out
Here and now my world turns inside out
And I swear I, I hear you calling
I hear you calling out my name
Only you, yeah, it’s only you
It’s only you I see
Girl, if it’s only you, yeah it’s only you
It’s only you and me, yeah
It’s only you, yeah, it’s only you
It’s only you I see
It’s only you, yeah, it’s only you
It’s only you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę, jak wołasz moje imię.
Wszystkie elementy znikną
Nigdy wcześniej miłość nie wyglądała bezpiecznie.
Nigdy więcej nie będzie wyglądać tak samo
Ale teraz wracamy do tego pustego domu.
# Tam wojny szaleją
I jeśli zostawisz mnie teraz w tym pustym domu
Kochanie, już dobrze.
Oh, and it 's only you, yeah, it' s only you
To tylko Ty i ja Oh, and it 's only you, yeah, it' s only you
Tylko Ty i ja.
I czuję, jak wypełzasz z moich żył.
Zostawiając ściany w środku z płomieniami
"Burning the emptiness I 've saved"
Until lonely you remain
Ale potem zapadają mi się płuca, a Ty mnie wyciągasz.
Forever I ' ve been changed
Kochanie, możesz mnie zabrać, póki wszystko się nie skończy.
Kochanie, już dobrze.
Oh, but there 's only you, yeah, it' s only you
It ' s only you I see
Girl, if it 's only you, yeah, it' s only you
Tylko Ty i ja.
Czujesz to teraz? Rozważyłem to wszystko.
Here and now my world turns inside out
I przysięgam, że słyszę Twoje wołanie.
Słyszę, jak wołasz moje imię.
Only you, yeah, it' s only you
It ' s only you I see
Girl, if it 's only you, yeah it' s only you
Tylko Ty i ja.
It 's only you, yeah, it' s only you
It ' s only you I see
It 's only you, yeah, it' s only you
Tylko Ty i ja