Cartel — Sympathy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sympathy", wykonawca: Cartel.
Tekst piosenki
Your selfish ways have taken their toll
I’m on my knees, and you’ve lost control
You’re saying this, for my own good
My benefit lacks what you said it would
Your point is made
And now I’m left with
Nothing but shame
And if that is what your sick mind wants to see
Then I’ve had it with everything
While I’m drowning in your sympathy
This conversation,
Your bleeding heart,
Your actions have shown
Why we’re set apart
Bleeding, bleeding out
Filled with, filled with doubt
No one knows this fear that I’m left with now
Your point is made
And now I’m left with
Nothing but shame
And if that is what your kind calls empathy
I’m defending my sanity
And if that is what your sick mind wants to see
Then I’ve had it with everything
While I’m drowning in your sympathy
Your point is made
And now I’m left with
Nothing but pain
And if that is what your kind calls empathy
I’m defending my sanity
And if that is what your sick mind wants to see
Then I’ve had it with everything
While I’m drowning in your sympathy
Yeah I’m drowning in your sympathy
Now you’re seeing all your bridges burn,
We’re all waiting for it to be your turn,
With your fingers and your wires crossed,
Counting down the names of the lives you’ve cost
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje egoistyczne sposoby zebrały żniwo
Jestem na kolanach, a ty straciłeś kontrolę.
Mówisz to dla mojego dobra.
Moje korzyści nie są takie, jak mówiłeś.
Masz rację.
A teraz zostałem z
Nothing but shame
I jeśli to jest to, co twój chory umysł chce zobaczyć
Więc mam tego dość.
Gdy tonę w Twej sympatii
Ta rozmowa,
Your bleeding heart,
Twoje działania pokazały
Why we ' re set apart
Krwawienie, wykrwawienie
Wypełniony, wypełniony wątpliwościami
Nikt nie zna tego strachu, z którym teraz jestem.
Masz rację.
A teraz zostałem z
Nothing but shame
I jeśli to jest to, co twój rodzaj nazywa empatią
Bronię mojego zdrowia psychicznego.
I jeśli to jest to, co twój chory umysł chce zobaczyć
Więc mam tego dość.
Gdy tonę w Twej sympatii
Masz rację.
A teraz zostałem z
Nothing but pain
I jeśli to jest to, co twój rodzaj nazywa empatią
Bronię mojego zdrowia psychicznego.
I jeśli to jest to, co twój chory umysł chce zobaczyć
Więc mam tego dość.
Gdy tonę w Twej sympatii
Tonie w twojej sympatii.
Teraz widzisz płonące mosty,
Wszyscy czekamy na Twoją kolej.,
With your fingers and your wires crossed,
Odliczanie imion życia, które kosztowałeś