Cartel — Take Me With You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me With You", wykonawca: Cartel.

Tekst piosenki

She’s just this girl right down the street
She’s got my heart, my soul to keep
She’s got my world turned upside down
Tied up and now I guess it shows
Locked down in the straight and narrows
Maybe I’m an ordinary boy
But she had to notice me I made it so obvious to see
Now she says she’s going off to see the world
And if you go there, oh please take me with you
If you go there, oh please take me with you
Cause I can never see what you imagined, no I couldn’t see that road
So if you go right now, please take me with you
I have, oh so endlessly
Built up all these fantasies
We’d turn this world upside down
She said, if you got heart, you got me And if you got dreams, well let’s just see
You’re not so ordinary as you believe
But she had to notice me I made it so obvious to see
Now she says she’s going off to see the world
And if you go there, oh please take me with you
Saying if you go there, oh please take me with you
Cause I can never see what you imagined, no I couldn’t see that road
So if you go right now, please take me with you
So if you go there, oh please take me with you
Saying if you go there, oh please take me with you
Cause I can never see what you imagined, no I couldn’t see that road
So if you go right now, please take me with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

To tylko ta dziewczyna na końcu ulicy.
She ' s got my heart, my soul to keep
"She' s got my world turned upside down"
Tied up and now I guess it shows
/ Align = "left" / Linear
Może jestem zwykłym chłopcem.
Ale musiała mnie zauważyć.
Teraz mówi, że wyjeżdża zwiedzić świat.
I jeśli tam pójdziesz, weź mnie ze sobą.
Jeśli tam pójdziesz, weź mnie ze sobą.
Bo nigdy nie widzę tego, co sobie wyobrażałeś.
Więc jeśli teraz pójdziesz, Zabierz mnie ze sobą.
I have, oh so endlessly
/ Align = "left" /
We ' d turn this world upside down
Powiedziała, że jeśli masz serce, masz mnie, a jeśli masz marzenia, to zobaczmy.
Nie jesteś taki zwyczajny, jak ci się wydaje.
Ale musiała mnie zauważyć.
Teraz mówi, że wyjeżdża zwiedzić świat.
I jeśli tam pójdziesz, weź mnie ze sobą.
Jeśli tam pójdziesz, weź mnie ze sobą.
Bo nigdy nie widzę tego, co sobie wyobrażałeś.
Więc jeśli teraz pójdziesz, Zabierz mnie ze sobą.
Więc jeśli tam pójdziesz, weź mnie ze sobą.
Jeśli tam pójdziesz, weź mnie ze sobą.
Bo nigdy nie widzę tego, co sobie wyobrażałeś.
Więc jeśli teraz pójdziesz, Zabierz mnie ze sobą.