Cartel — The City Never Sleeps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The City Never Sleeps", wykonawca: Cartel.
Tekst piosenki
I walk around
it’s 10 past midnight here and I’m moving
to the sound of people drowning out their lives
this little voice that says
«hey, we should settle down"but we never listen
we say to each other, just wait’ll they see me now.
I’m, I’m feeling so alive don’t you wish it was like this everynight?
The city never sleeps for you and I,
let’s fly away this time and get on with our lives,
but don’t look down
you’ll never feel your feet touch the ground.
If it’s all the same, i’d rather never leave
it feels too good to hear the sounds
and see the sights on Main St.
Cause now I see millions of people just living out their lives
and they all came from no where they all say
just wait’ll they see me now.
I’m, I’m feeling so alive don’t you wish it was like this everynight?
The city never sleeps for you and I,
let’s fly away this time and get on with our lives,
but don’t look down
you’ll never feel your feet touch the.
Now I’m, I’m feeling so alive
don’t you wish it was like this everynight?
the city never sleeps for you and I,
let’s fly away this time and get on with our lives,
but don’t look down
you’ll never feel your feet touch the ground.
they’ll never touch the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk around
jest 10 po północy, a ja się przeprowadzam.
do dźwięku ludzi zagłuszających swoje życie
ten mały głos, który mówi
"hey, we should settle down" but we never listen
mówimy sobie: poczekaj, aż mnie zobaczą.
Czuję się taka żywa. nie chciałabyś, żeby tak było co noc?
Miasto nigdy nie śpi dla Ciebie i dla mnie,
Let ' s fly away this time and get on with our lives,
but don ' t look down
nigdy nie poczujesz, że Twoje stopy dotykają ziemi.
/ Align = "left" /
za dobrze jest słyszeć dźwięki.
i zobaczyć zabytki na Main St.
Bo teraz widzę miliony ludzi, którzy żyją swoim życiem.
a oni wszyscy przybyli nie tam, gdzie mówią
poczekaj, aż mnie zobaczą.
Czuję się taka żywa. nie chciałabyś, żeby tak było co noc?
Miasto nigdy nie śpi dla Ciebie i dla mnie,
Let ' s fly away this time and get on with our lives,
but don ' t look down
nigdy nie poczujesz, że Twoje stopy dotykają.
Now I 'm, I' m feeling so alive
nie chciałbyś, żeby tak było co noc?
miasto nigdy nie śpi dla Ciebie i dla mnie,
Let ' s fly away this time and get on with our lives,
but don ' t look down
nigdy nie poczujesz, że Twoje stopy dotykają ziemi.
nigdy nie dotkną ziemi.