Cartel — Uninspired tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uninspired", wykonawca: Cartel.
Tekst piosenki
I’m a bit overwhelmed, some may call it uninspired
But what is there left to do when someone’s so young and admired?
And what’s the point of it all?
If it just goes to waste
If I’m nothing more than currents riding on top of the waves
So now I’m writing this song
Like I’ve got something to say
Well I’ve said it before; I’ll say it again ‘till I’m blue in the face
And what’s the point of it all?
To come apart at the seams
If I’m never gonna be around to witness the dawn of my dreams
We’re not giving up No we’re not giving up Do I have courage to say, what appears in my mind?
Or am I still censored by all that it means to comply?
So now I’ve found myself here, with this purpose and strength
To brandish these words, spoken at last, spoken at length
And now they’re selling us a way out, a bitter pill
We can’t afford the blood we’ve spilled
Hold on to what you will, we can’t afford it And they’re still calling it a way out, a lonely road
We couldn’t but we must’ve known
Oh no, we’re bowing out
They’re gonna miss us when we’re not around
Put all emotion aside, no matter how hard you try
Take what is buried inside
You had it, you got it, goodbye
Put all emotion aside, no matter how hard you try
Take what is buried inside
You had it, you got it, goodbye
And now they’re selling us a way out, a bitter pill
We can’t afford the blood we’ve spilled
Hold on to what you will, we can’t afford it And they’re still calling it a way out, a lonely road
We couldn’t but we must’ve known
Oh no, we’re bowing out
They’re gonna miss us when we’re not around
We can’t afford the blood we’ve spilled
You’re gonna miss us when we’re not around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem trochę przytłoczony, niektórzy mogą to nazwać nieskrępowanym
Ale co można zrobić, gdy ktoś jest taki młody i podziwiany?
I jaki to ma sens?
Jeśli się zmarnuje
If I ' m nothing more than currents riding on top of the waves
Więc teraz piszę tę piosenkę
"Like I' ve got something to say"
Powiedziałem to już wcześniej, powiem to jeszcze raz, aż będę siny na twarzy.
I jaki to ma sens?
To come apart at the seams
If I ' m never gonna be around to witness the dawn of my dreams
Nie poddajemy się. nie poddajemy się. czy mam odwagę powiedzieć, co pojawia się w mojej głowie?
Czy nadal jestem ocenzurowany przez to, co oznacza podporządkowanie się?
Więc teraz znalazłem się tutaj, z tym celem i siłą
By wymówić te słowa, wypowiedziane w końcu, wypowiedziane w nieskończoność
A teraz sprzedają nam drogę ucieczki, gorzką pigułkę.
Nie stać nas na przelaną krew.
Trzymaj się tego, co chcesz, nie stać nas na to, a oni wciąż nazywają to wyjściem, samotną drogą.
Nie mogliśmy, ale musieliśmy wiedzieć.
O nie, wycofujemy się.
Będą za nami tęsknić, kiedy nie będzie nas w pobliżu.
Odkładaj emocje na bok, nieważne jak bardzo się starasz.
Weź to, co jest zakopane w środku.
You had it, you got it, goodbye
Odkładaj emocje na bok, nieważne jak bardzo się starasz.
Weź to, co jest zakopane w środku.
You had it, you got it, goodbye
A teraz sprzedają nam drogę ucieczki, gorzką pigułkę.
Nie stać nas na przelaną krew.
Trzymaj się tego, co chcesz, nie stać nas na to, a oni wciąż nazywają to wyjściem, samotną drogą.
Nie mogliśmy, ale musieliśmy wiedzieć.
O nie, wycofujemy się.
Będą za nami tęsknić, kiedy nie będzie nas w pobliżu.
Nie stać nas na przelaną krew.
Będziesz za nami tęsknić, kiedy nas nie będzie.