Carve — Flatline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flatline", wykonawca: Carve.
Tekst piosenki
The end of life lies before me
a vast space of emptiness ahead
to travel into the unknown fo find out
what lies beyond our existence
Flatline, the final frontier is here
the end of the line as I’m dying
Emotions like shockwaves floods me
all rational behaviour has gone away
falling into something beyond our grasp
is there a place where we’ll emerge once again
Flatline, the final frontier is here
the end of the line as I’m dying
Sucked into the void, relentlessy without mercy
submitted to the end
noone will escape its grasp
Flatline, the final frontier is here
the end of the line as I’m dying
Flatline, crossing the threshold
as I fade away into eternity
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koniec życia jest przede mną.
ogromna przestrzeń pustki przed nami
aby podróżować w nieznane fo dowiedzieć się
what lies beyond our existence
/ Align = "left" / Linear
the end of the line as I ' m dying
Emocje jak fale uderzeniowe zalewają mnie
wszystkie racjonalne zachowania zniknęły.
wpadając w coś poza naszym zasięgiem
czy jest miejsce, gdzie znów się pojawimy?
/ Align = "left" / Linear
the end of the line as I ' m dying
Wessane w pustkę, nieustępliwe bez litości
/ align = "left" /
nikt nie ucieknie z jego ręki.
/ Align = "left" / Linear
the end of the line as I ' m dying
Linia płaska, przekraczająca próg
as I fade away into eternity