Cascada — Another You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another You", wykonawca: Cascada.
Tekst piosenki
So many times i was alone and couldn’t sleep
You left me drownin' in the tears of memory
And ever since you’ve gone I’ve found it how to breathe
Cause there was so much that your heart just couldn’t see
A thousand wasted dreams are rollin off my eyes
But time was healing me and I say goodbye
Cause i can breathe again dream again
I’ll be on the road again
Like it used to be the other day
Now i feel free again so innocent
Cause someone makes me whole again for sure
I find another you
Could you imagine someone elses By my side
I’ve been afraid he couldn’t keep myself from falling
My heart was always searching for a place to hide
Could not await the dawn to bring another day
Your not the only one so hear me when I say
The thoughts of you they just fade away
Cause i can breathe again dream again
I’ll be on the road again
Like it used to be the other day
Now i feel free again so innocent
Cause someone makes me whole again for sure
I find another you
Sometimes i see you when i close my eyes
You’re still apart of my life
But i can breathe again dream again
I’ll be on the road again
Like it used to be the other day
Now i feel free again so innocent
Cause someone makes me whole again for sure
I find another you
I find another you
(Thanks to tina, shannon & Caite for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle razy byłam sama i nie mogłam spać.
Zostawiłeś mnie tonącego w łzach pamięci
I odkąd odszedłeś, znalazłem to, jak oddychać.
Bo było tak wiele, że twoje serce nie mogło tego zobaczyć.
A thousand wasted dreams are rollin off my eyes
Ale czas leczył mnie i żegnam się
Bo mogę oddychać znów marzyć
I ' ll be on the road again
Tak jak kiedyś.
Now I feel free again so innocent
Bo ktoś sprawia, że znów jestem cały.
I find another you
Wyobrażasz sobie, że ktoś jest u mego boku?
Bałam się, że nie powstrzyma mnie przed upadkiem.
My heart was always searching for a place to hide
Nie mogłem doczekać się świtu, by przynieść kolejny dzień.
Nie tylko Ty.
Thoughts of you they just fade away
Bo mogę oddychać znów marzyć
I ' ll be on the road again
Tak jak kiedyś.
Now I feel free again so innocent
Bo ktoś sprawia, że znów jestem cały.
I find another you
Sometimes I see you when i close my eyes
Wciąż jesteś z dala od mojego życia.
But i can breathe again dream again
I ' ll be on the road again
Tak jak kiedyś.
Now I feel free again so innocent
Bo ktoś sprawia, że znów jestem cały.
I find another you
I find another you
(Thanks to tina, shannon & Caite for these lyrics)