Cascada — Unspoken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unspoken", wykonawca: Cascada.
Tekst piosenki
What we have is unspoken
It’s a silent kind of emotion
Every time your eyes are wide open
Baby, I can read your mind
It’s unspoken
And my heart’s not gonna get broken
'Cause we don’t need any devotion
When our love stays in our eyes
So I don’t say a word but she already knows
That she’s my better half, that’s what she’d better know
She always tells me, yes, she never tells me, no Even when they hold me back, she’s telling me to go
So I don’t need the world pulling up on my throat
I just need my girl believing my every quote
Telling me I can fly so I don’t need to float
That’s why I walk on water if she inside a boat
Go weather the storm and cover every slope
Together we’re forever so I won’t ever hope
That she’ll be mine forever 'cause I already know
That what we have is magic 'cause she my pedestal
And I can reach the sky if I don’t let her go So all I do is climb 'cause I will never fall
No, I’ll never fail 'cause with her I will throw every ball
And though I never say a word my love’s already spoke
What we have is unspoken
It’s a silent kind of emotion
Anytime your eyes are wide open
Baby, I can read your mind
It’s unspoken
And my heart’s not gonna get broken
'Cause we don’t need any devotion
When our love stays in our eyes, it’s unspoken
I give her everything 'cause what she is to me
Is more than anything so I ain’t scared to let her breathe
'Cause when you love somebody you gotta let them be That’s why I let her fly and she come back to me Like Cinderella she’s my umbrella in every storm
She’s picture perfect so I’ll protect her through every war
Through every summer or every winter or every fall
I spring through fire to get her smashing through every wall
All just for the love that she has give me And more to show the love that I am giving she
So y’all better forgive me for my wicked dream
I did it all in the name of love repeatedly
'Cause I remember every time that she’s forgiven me And I’ll be by her side till the Lord delivers me And then delivers she 'cause I don’t wanna be In hell, earth or even heaven if she ain’t there with me What we have is unspoken
It’s a silent kind of emotion
Anytime your eyes are wide open
Baby, I can read your mind
It’s unspoken
It’s a silent kind of emotion
Anytime your eyes are wide open
Baby, I can read your mind
It’s unspoken
And my heart’s not gonna get broken
'Cause we don’t need any devotion
When our love stays in our eyes
'Cause I remember every time that she’s forgiven me And I’ll be by her side till the Lord delivers me And then delivers she 'cause I don’t wanna be In hell, earth or even heaven if she ain’t there
What we have is unspoken
It’s a silent kind of emotion
Anytime your eyes are wide open
Baby, I can read your mind
It’s unspoken
And my heart’s not gonna get broken
'Cause we don’t need any devotion
When our love stays in our eyes
It’s unspoken
Tłumaczenie tekstu piosenki
To co mamy jest niewypowiedziane
To milczący rodzaj emocji.
Za każdym razem, gdy twoje oczy są szeroko otwarte.
Baby, I can read your mind
To niewypowiedziane.
And my heart ' s not gonna get broken
'Cause we don' t need any devotion
When our love stays in our eyes
Więc nic nie mówię, ale ona już wie.
Że jest moją lepszą połową.
Zawsze mi mówi, tak, nigdy mi nie mówi, nawet kiedy mnie powstrzymują, każe mi odejść.
Więc nie potrzebuję, żeby świat ciągnął mnie za gardło.
Chcę tylko, żeby moja dziewczyna uwierzyła w każdy mój cytat.
Mówi mi, że mogę latać, więc nie muszę się unosić.
Dlatego chodzę po wodzie, jeśli ona jest w Łodzi.
Idź przetrwać burzę i pokryj każde zbocze
Razem jesteśmy na zawsze, więc nigdy nie będę miał nadziei.
Że będzie moja na zawsze, bo już wiem
Że to, co mamy, to magia, bo ona jest moim piedestałem.
I mogę sięgnąć nieba, jeśli jej nie puszczę, więc wszystko, co robię, to wspinam się, bo nigdy nie spadnę.
Nie, nigdy nie zawiodę, bo z nią rzucę każdą piłkę.
I choć nigdy nie powiem ani słowa, Moja miłość już przemówiła.
To co mamy jest niewypowiedziane
To milczący rodzaj emocji.
Kiedy tylko oczy są szeroko otwarte
Baby, I can read your mind
To niewypowiedziane.
And my heart ' s not gonna get broken
'Cause we don' t need any devotion
/ Gdy miłość jest w naszych oczach, / jest niewypowiedziana.
Daję jej wszystko, bo taka jest dla mnie.
Nie boję się pozwolić jej oddychać.
'Cause when you love somebody you gotta let them be That' s why I let her fly and she come back to me Like Cinderella she ' s my umbrella in every storm
Jest idealna, więc będę ją chronił podczas każdej wojny.
Przez każde lato, zimę i jesień
I spring through fire to get her smashing through every wall
Wszystko tylko dla miłości, którą ona mi dała i więcej, by pokazać miłość, którą ja jej daję.
Więc lepiej wybaczcie mi moje złe marzenie.
I did it all in the name of love wielokrotnie
Bo pamiętam, że za każdym razem, kiedy mi wybaczyła, będę przy niej, dopóki Bóg mnie nie dostarczy, a potem dostarczy ją, bo nie chcę być w piekle, na ziemi czy nawet w niebie, jeśli nie będzie ze mną, to co mamy jest niewypowiedziane.
To milczący rodzaj emocji.
Kiedy tylko oczy są szeroko otwarte
Baby, I can read your mind
To niewypowiedziane.
To milczący rodzaj emocji.
Kiedy tylko oczy są szeroko otwarte
Baby, I can read your mind
To niewypowiedziane.
And my heart ' s not gonna get broken
'Cause we don' t need any devotion
When our love stays in our eyes
Bo pamiętam, że za każdym razem, kiedy mi wybaczyła, będę przy niej, dopóki Bóg mnie nie dostarczy, a potem dostarczy ją, bo nie chcę być w piekle, na ziemi czy nawet w niebie, jeśli jej tam nie będzie.
To co mamy jest niewypowiedziane
To milczący rodzaj emocji.
Kiedy tylko oczy są szeroko otwarte
Baby, I can read your mind
To niewypowiedziane.
And my heart ' s not gonna get broken
'Cause we don' t need any devotion
When our love stays in our eyes
To niewypowiedziane.