Cascada — What Do You Want From Me? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Do You Want From Me?", wykonawca: Cascada.
Tekst piosenki
So there you are,
Again you’re circling all around,
If you could only touch me now,
Strangers from the past,
Dont hesitate,
Now we’re standing face to face,
If heaven is the only place,
Would you take my hand?
Just tell me what do you want from me,
This is love in the first degree,
Tell me why, everytime I feel your eyes all over me.
Tell me what do you want from me,
Are you mad enough to see,
That its hard to cross the line,
Come on now, set me free.
What do you want from me.
Get closer now,
Softly whisper in my ear,
Please take me away from here,
Away from all my tears.
Its not too late,
Now we’re standing face to face,
And heaven is the only place,
Will you understand?
Just tell me what do you want from me,
This is love in the first degree,
Tell me why everytime I feel your eyes all over me.
Tell me what do you want from me,
Are you mad enough to see,
That its hard to cross the line,
Come on now, set me free.
And I know, If you give me this feeling,
I’ll be there to hold you tight.
Cauz I’d show, your love is a hero,
We will run, run out of sight.
What you want?
What do you want from me,
This is love in the first degree,
Tell me why everytime I feel your eyes all over me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc tu jesteś.,
Znowu krążysz dookoła.,
Gdybyś tylko mógł mnie teraz dotknąć,
Strangers from the past,
Nie wahaj się,
Teraz stoimy twarzą w twarz,
If heaven is the only place,
Weźmiesz mnie za rękę?
Powiedz, czego ode mnie chcesz.,
To jest miłość pierwszego stopnia,
Powiedz mi dlaczego, za każdym razem, gdy czuję twoje oczy na mnie.
Powiedz, czego ode mnie chcesz.,
Jesteś na tyle szalony, żeby zobaczyć,
Że trudno jest przekroczyć granicę,
Uwolnij mnie.
Czego ode mnie chcesz?
Zbliż się.,
Cicho szepcz mi do ucha,
Proszę, zabierz mnie stąd.,
Z dala od moich łez.
Jeszcze nie jest za późno.,
Teraz stoimy twarzą w twarz,
A niebo jest jedynym miejscem,
Rozumiesz?
Powiedz, czego ode mnie chcesz.,
To jest miłość pierwszego stopnia,
Powiedz mi, dlaczego za każdym razem, gdy czuję twoje oczy na mnie.
Powiedz, czego ode mnie chcesz.,
Jesteś na tyle szalony, żeby zobaczyć,
Że trudno jest przekroczyć granicę,
Uwolnij mnie.
I Wiem, że jeśli dasz mi to uczucie,
Będę tam, by cię mocno przytulić.
Cauz I ' d show, your love is a hero,
Uciekniemy, znikniemy z pola widzenia.
Czego chcesz?
Czego ode mnie chcesz?,
To jest miłość pierwszego stopnia,
Tell me why everytime I feel your eyes all over me