Cascades — Was I Dreamin' ? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Was I Dreamin' ?", wykonawca: Cascades.
Tekst piosenki
Was I dreamin', when I held you so tight?
Was I really there alone with you,
Or was that a dream, too?
Was I dreamin', or where you there with me?
Was I dreamin', or could it really be That I heard you whisper, I love you?
Did I hear you say, you’d love me true?
It seems I’ve spent so many nights
Just dreamin' dreams of you.
And now, I really can’t be sure
If all of this is really true.
Was I dreamin', or were you really there?
Was I dreamin', or do you really care?
Did I hear you say, you’d love me true?
Or was that a dream, or was that a dream, too?
It seems I’ve spent so many nights
Just dreamin' dreams of you.
And now, I really can’t be sure
If all of this is really true.
Was I dreamin', or were you really there?
Was I dreamin', or do you really care?
Did I hear you say, you’d love me true?
or was that a dream
Or was that a dream, too? fades
(Dream, dream, dream, dream)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy śniłem, kiedy cię tak mocno trzymałem?
Czy naprawdę byłem z tobą sam na sam?,
Czy to też był sen?
Śniłem, czy gdzie jesteś ze mną?
Czy to był sen, czy to naprawdę to, że słyszałam jak szepczesz: kocham cię?
Czy słyszałem, jak mówiłeś, że naprawdę mnie pokochasz?
Wygląda na to, że spędziłem tak wiele nocy
Tylko śnię o Tobie.
A teraz, naprawdę nie mogę być pewien
Jeśli to wszystko jest prawdą.
Śniłem, czy naprawdę tam byłeś?
Czy ja śniłem, czy naprawdę cię to obchodzi?
Czy słyszałem, jak mówiłeś, że naprawdę mnie pokochasz?
Czy to był sen, czy też sen?
Wygląda na to, że spędziłem tak wiele nocy
Tylko śnię o Tobie.
A teraz, naprawdę nie mogę być pewien
Jeśli to wszystko jest prawdą.
Śniłem, czy naprawdę tam byłeś?
Czy ja śniłem, czy naprawdę cię to obchodzi?
Czy słyszałem, jak mówiłeś, że naprawdę mnie pokochasz?
czy to był sen?
Czy to też był sen? fades
(Dream, dream, dream, dream)