Case — Lovely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovely", wykonawca: Case.
Tekst piosenki
You’re so lovely
I seen you so many times before
And I just gotta tell you
Something on my mind I need to get it through to you
Understand I’m so infatuated by you
You and me would be so hot, I cannot explain
You’re so beautiful, I only wish I could know your name
You are lovely, that’s what I call you babe
'Cause I don’t know your name baby
Lovely, seen you a million times
You’re always on my mind baby
Lovely, damn I wish we could chill
But if we can’t you’re still to me Lovely, lovely is what you are to me
I’ve been watching you so long, I can’t believe you’re real
Only lately got the nerve up to let you know the deal
And to say it in a letter, better yet in this song
You’re so beautiful, baby won’t you just put me on?
Lovely, that’s what I call you babe
'Cause I don’t know your name baby
Lovely, seen you a million times
You’re always on my mind baby
Lovely, damn I wish we could chill
But if we can’t you’re still to me Lovely, lovely is what you are to me Wishin' you could see that I need loving like yours baby, I do Wishing you could be the love that I go home to every night
Hoping you and me could just be one and the same baby
You are so beautiful I just can’t believe it Lovely, that’s what I call you babe
'Cause I don’t know your name baby
Lovely, seen you a million times
You’re always on my mind baby
Lovely, damn I wish we could chill
But if we can’t you’re still to me Lovely, lovely is what you are to me baby
Lovely, lovely, lovely
Lovely is what you are to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś taka urocza.
Widziałem cię już tyle razy.
I muszę ci powiedzieć
Coś mi chodzi po głowie, muszę ci to przekazać.
Zrozum, że jestem tobą zauroczona.
Ty i ja bylibyśmy tak gorący, że nie potrafię tego wyjaśnić.
Jesteś taka piękna, chciałabym tylko znać Twoje imię.
Jesteś urocza, tak cię nazywam.
'Cause I don' t know your name baby
Cudownie, widziałem cię milion razy.
You ' re always on my mind baby
Cudownie, cholera, chciałbym się wyluzować.
Ale jeśli nie możemy, nadal jesteś dla mnie urocza, urocza jest tym, czym jesteś dla mnie.
Obserwowałem cię tak długo, że nie mogę uwierzyć, że jesteś prawdziwy.
/ Align = "left" /
I powiedzieć to w liście, jeszcze lepiej w tej piosence
Jesteś taka piękna, kochanie.
Lovely, that ' s what I call you babe
'Cause I don' t know your name baby
Cudownie, widziałem cię milion razy.
You ' re always on my mind baby
Cudownie, cholera, chciałbym się wyluzować.
Ale jeśli nie możemy nadal jesteś dla mnie urocza, urocza jest tym czym jesteś dla mnie
Mam nadzieję, że ty i ja możemy być jednym i tym samym dzieckiem.
Jesteś taka piękna. nie mogę w to uwierzyć.
'Cause I don' t know your name baby
Cudownie, widziałem cię milion razy.
You ' re always on my mind baby
Cudownie, cholera, chciałbym się wyluzować.
Ale jeśli nie możemy, nadal jesteś dla mnie urocza, urocza jest tym, czym jesteś dla mnie kochanie
Uroczo, uroczo, uroczo
Lovely is what you are to me