Casey — Teeth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teeth", wykonawca: Casey.
Tekst piosenki
I don’t need you like you think I do
I just want you here tonight,
I know this might sound crazy but my head it just don’t feel right.
I miss your bones buried beneath my sheets,
My voice shakes when I try to speak,
Your name is stitched into my teeth
And every time I talk I feel you there.
Every night the floorboards creak outside my bedroom door.
18 months of losing sleep
Because your host has been pacing in the halls.
I know they say time heals all wounds but when will it heal mine?
‘Cause I’m sick of waiting for you
To bring me back my peace of mind.
I still miss you like the moon misses the warm kiss of the sun
When the earth dances between them and steals away it’s love.
I asked how long you’d be gone
And you said «as long as it takes».
And I was always so impatient with our love,
But I swore I’d wait.
I’m tired of living in the fear that one day you’ll come back
And after all these years,
I won’t be able to look you in the face
And say «I've let you go».
‘Cause yours is the only love I’ve ever known.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t need you like you think I do
Chcę, żebyś tu dziś była.,
Wiem, że to może zabrzmieć dziwnie, ale moja głowa nie czuje się dobrze.
Tęsknię za twoimi kośćmi pogrzebanymi pod moimi prześcieradłami,
Mój głos trzęsie się, gdy próbuję mówić.,
Twoje imię jest wszyte w moje zęby.
I za każdym razem, gdy mówię, czuję cię tam.
Każdej nocy pod drzwiami mojej sypialni skrzypią deski podłogowe.
18 miesięcy utraty snu
Bo twój gospodarz chodził po korytarzach.
Wiem, że mówią, że czas leczy wszystkie rany, ale kiedy uleczy moje?
'Cause I' m sick of waiting for you
By przywrócić mi spokój ducha.
I still miss you like the moon misses the warm kiss of the sun
Kiedy ziemia tańczy między nimi i kradnie, jest to miłość.
Pytałem, jak długo cię nie będzie.
A Ty powiedziałeś "tak długo, jak będzie trzeba".
I zawsze byłam taka niecierpliwa naszą miłością,
Ale przysiągłem, że poczekam.
Mam dość życia w strachu, że pewnego dnia wrócisz.
I po tych wszystkich latach,
Nie będę w stanie spojrzeć ci w twarz.
I powiedz "pozwoliłem ci odejść".
Bo twoja jest moją jedyną miłością.