Casey Abrams — Ghosts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghosts", wykonawca: Casey Abrams.
Tekst piosenki
I’m not scared of ghosts no more
Not afraid of the dark anymore
Went to that haunted house and opened that door
But I’m still the same with you
Don’t put my muddy shoes on the kitchen floor
Don’t even double knot them anymore
Finally found out what a painkiller’s for
But I’m still the same with you
I kept you hidden up inside
But you’re far too beautiful to hide
I’ve changed in every way I knew how to But I’m still the same with you
Don’t wear my heart on my sleeve these days
Guess I got tired of it getting misplaced
Found out that love is too precious to waste
But I waste it all on you
Always traveling, I’m going somewhere
Any road I take is leading me here
Everything I do is up in the air
But I’m still the same with you
I kept you hidden up inside
But you’re far too beautiful to hide
I’ve changed in every way I knew how to But I’m still the same with you
You’re the rock in the center of my universe
You’re the second and third chance I don’t deserve
I can be what I want
but I know who I am, with you
I’m not scared of ghosts no more
Not afraid of the dark anymore
Went to that haunted house,
you were waiting by that door
And I’m still the same with you
I can keep you hidden up inside
and you’re far too beautiful to hide
I can change in every way I know how to But I’m still the same with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie boję się już duchów.
Nie boję się już ciemności.
Poszedłem do nawiedzonego domu i otworzyłem drzwi.
Ale wciąż jestem z Tobą taka sama.
Nie kładź moich błotnistych butów na podłodze w kuchni.
Nie rób już podwójnych węzłów.
W końcu dowiedziałam się, po co są środki przeciwbólowe.
Ale wciąż jestem z Tobą taka sama.
Ukryłem cię w środku.
Ale jesteś zbyt piękna, by się ukrywać.
Zmieniłam się w każdy możliwy sposób, ale wciąż jestem taka sama z Tobą.
Don ' t wear my heart on my sleeve these days
Chyba zmęczyło mnie to, że się zgubiłem.
# Found out that love is too precious to waste #
Ale marnuję to wszystko na Ciebie.
Zawsze podróżuję, jadę gdzieś.
Any road I take is leading me here
"Everything I do is up in the air"
Ale wciąż jestem z Tobą taka sama.
Ukryłem cię w środku.
Ale jesteś zbyt piękna, by się ukrywać.
Zmieniłam się w każdy możliwy sposób, ale wciąż jestem taka sama z Tobą.
You ' re the rock in the center of my universe
Jesteś drugą i trzecią szansą, na którą nie zasługuję.
I can be what I want
ale wiem, kim jestem, z Tobą.
Nie boję się już duchów.
Nie boję się już ciemności.
Went to that haunted house,
czekałeś przy tych drzwiach.
I wciąż jestem z Tobą taka sama.
Mogę cię ukryć w środku.
# and you ' re far too beautiful to hide #
Mogę się zmienić w każdy możliwy sposób ale wciąż jestem taki sam z Tobą