Casey Abrams — Midnight Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight Girl", wykonawca: Casey Abrams.
Tekst piosenki
Saw you on a subway in New York City
Called across the platform but no you didn’t hear me you took my heart but never left my brain
you’re headed up to Harlem on a uptown train
before that night, everything was
black and white
And I wanna tell you right now
You’re the kinda girl Ray was singing about
I know it sounds crazy.
Don’t know how in this world
But I found my Midnight Girl
You’re friends all wondering what I’m doing round here
I know their probably wishing that I just disappear
And I, know I hear them laughing when I’m out of the room
You can, tell them I ain’t leaving anytime soon
'cause you, know this Life, isn’t so black and white
And I wanna tell you right now
You’re the kinda girl Ray was singing about
I know it sounds crazy.
Don’t know how in this world
But I found my Midnight Girl
They all say we’re from two different worlds
i’ma say we’re a boy and a girl
Call me crazy but it’s all the same to me And I wanna tell you right now
You’re the kinda girl Ray was singing about
I know it sounds crazy.
Don’t know how in this world
But I found my Midnight Girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię w metrze w Nowym Jorku.
Nie słyszałeś mnie, zabrałeś mi serce, ale nigdy nie opuściłeś mojego mózgu.
jedziesz do Harlemu pociągiem na przedmieściach.
przed tą nocą, wszystko było
czarno-białe
And I wanna tell you right now
Jesteś dziewczyną, o której śpiewał Ray.
Wiem, że to brzmi szalenie.
Don ' t know how in this world
But I found my Midnight Girl
Wszyscy się zastanawiacie, co ja tu robię.
Wiem, że pewnie chcą, żebym zniknął.
I Wiem, że słyszę ich śmiech, kiedy wychodzę z pokoju.
Możesz, powiedz im, że nie wyjeżdżam w najbliższym czasie.
'cause you, know this Life, isn' t so black and white
And I wanna tell you right now
Jesteś dziewczyną, o której śpiewał Ray.
Wiem, że to brzmi szalenie.
Don ' t know how in this world
But I found my Midnight Girl
Wszyscy mówią, że pochodzimy z dwóch różnych światów.
i 'ma say we' re A boy and a girl
Nazwij mnie wariatem, ale dla mnie to bez różnicy i chcę ci teraz powiedzieć.
Jesteś dziewczyną, o której śpiewał Ray.
Wiem, że to brzmi szalenie.
Don ' t know how in this world
But I found my Midnight Girl