Casey Donahew Band — Sorry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry", wykonawca: Casey Donahew Band.
Tekst piosenki
Double wheels on a Tuesday night
I always wondered what rock bottom looked like
Smoke rings rising from a tattered vinyl corner booth
And I broke down and I called her up She didn’t cry this time and it sure cut
Deep in a dark place where I can’t stand the truth
She said I’m sorry
I don’t feel sorry for you
You did what you thought you had to And broken promises finally broke my heart
Now feelings have changed, bridges burned
I moved on, now the table’s turned
And healing’s hard but I learned how
And I’m sorry
I don’t feel sorry for you now
She said, I’m finally feeling good again
At times I thought the pain would never end
If I said I wasn’t praying for this day I’d be lying
'Cause when you left you made me feel cheap
I cried rivers, I gained weight and lost sleep
Now I’m stronger for you leaving
Time makes ashes out of fire
She said I’m sorry
I don’t feel sorry for you
You did what you thought you had to And broken promises finally broke my heart
Now feelings have changed, bridges burned
I moved on, now the table’s turned
And healing’s hard but I learned how
And I’m sorry
I don’t feel sorry for you now
I said, you don’t have to be mean to me She said, were you hoping for sympathy
Because I’m sorry
I don’t feel sorry for you
You did what you thought you had to And broken promises finally broke my heart
Now things have changed and bridges burned
I moved on, the table’s turned
And healing’s hard but I learned how
I’m sorry
I’m so sorry
Well, I’m sorry
I don’t feel sorry for you now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Double wheels on a Tuesday night
Zawsze zastanawiałem się, jak wygląda dno.
Smoke rings rising from a tattered vinyl corner booth
Złamałem się i zadzwoniłem do niej. tym razem nie płakała.
Głęboko w mrocznym miejscu, gdzie nie mogę znieść prawdy.
Powiedziała, że mi przykro.
Nie żal mi Ciebie.
Zrobiłeś to, co uważałeś za konieczne i złamałeś obietnice, w końcu złamałeś mi serce.
Teraz uczucia się zmieniły, mosty spłonęły
I move on, now the table ' s turned
I leczenie jest trudne, ale nauczyłem się jak
I przepraszam.
Nie żal mi cię teraz.
She said, I ' m finally feeling good again
Czasami myślałem, że ból nigdy się nie skończy.
Gdybym powiedział, że nie modlę się o ten dzień, skłamałbym.
'Cause when you left you made me feel cheap
Płakałem rivers, przytyłem i straciłem sen.
Teraz jestem silniejszy dla Ciebie.
Time makes ashes out of fire
Powiedziała, że mi przykro.
Nie żal mi Ciebie.
Zrobiłeś to, co uważałeś za konieczne i złamałeś obietnice, w końcu złamałeś mi serce.
Teraz uczucia się zmieniły, mosty spłonęły
I move on, now the table ' s turned
I leczenie jest trudne, ale nauczyłem się jak
I przepraszam.
Nie żal mi cię teraz.
Powiedziałem, że nie musisz być dla mnie wredna.
Bo przepraszam.
Nie żal mi Ciebie.
Zrobiłeś to, co uważałeś za konieczne i złamałeś obietnice, w końcu złamałeś mi serce.
Teraz wszystko się zmieniło i mosty spłonęły
Ruszyłem dalej, Stół się odwrócił.
I leczenie jest trudne, ale nauczyłem się jak
Przepraszam.
Tak mi przykro.
Przepraszam.
Nie żal mi cię teraz.