Casey Donahew Band — Whiskey Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whiskey Baby", wykonawca: Casey Donahew Band.
Tekst piosenki
My heart is just like a shot glass
Empty and alone
Only as good as the spirit in it Useless on its own
Your love is just like whiskey
Burns all the way down
Lights me up and it gets me right
Baby, pour me another round
Whiskey baby, driving me crazy
I’m buzzing from my head to my toes
I’m flying high and I don’t know why
'Cause it feels like I’m letting go And when I’m falling apart and there’s no one to save me I reach for my whiskey baby
I wish you went down easy
But I really can’t complain
'Cause I can’t get enough of your love
Coursing through my veins
Sometimes you leave me in pieces
Shattered on the floor
But I never learned my lesson
I keep coming back for more
Whiskey baby, driving me crazy
I’m buzzing from my head to my toes
I’m flying high and I don’t know why
'Cause it feels like I’m letting go And when I’m falling apart and there’s no one to save me I reach for my whiskey baby
My friends say I should quit you
They all know I can’t stop
Baby I need all of your love
Down to the very last drop
Whiskey baby, driving me crazy
I’m buzzing from my head to my toes
I’m flying high and I don’t know why
'Cause it feels like I’m letting go And when I’m falling apart and there’s no one to save me I reach for my whiskey baby
And when I’m falling apart and there’s no one to save me I reach for my whiskey baby
You’re my whiskey baby
My heart is just like a shot glass
Empty and alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce jest jak kieliszek
Empty and alone
/ Align = "left" /
Twoja miłość jest jak whiskey.
Burns all the way down
Lights me up and it gets me right
Baby, pour me another round
Whiskey baby, driving me crazy
Brzęczę od głowy do stóp.
Lecę wysoko i nie wiem dlaczego
'Cause it feels like I' m letting go And when I 'm falling apart and there' s no one to save me I reach for my whiskey baby
Szkoda, że nie poszło łatwo.
Ale naprawdę nie mogę narzekać.
'Cause I can' t get enough of your love
Płynąc w moich żyłach
Czasami zostawiasz mnie w kawałkach
Shattered on the floor
Ale nigdy się nie nauczyłem.
Ciągle wracam po więcej.
Whiskey baby, driving me crazy
Brzęczę od głowy do stóp.
Lecę wysoko i nie wiem dlaczego
'Cause it feels like I' m letting go And when I 'm falling apart and there' s no one to save me I reach for my whiskey baby
Moi przyjaciele mówią, że powinienem cię rzucić.
Wszyscy wiedzą, że nie mogę przestać.
Baby I need all of your love
"Down to the very last drop"
Whiskey baby, driving me crazy
Brzęczę od głowy do stóp.
Lecę wysoko i nie wiem dlaczego
'Cause it feels like I' m letting go And when I 'm falling apart and there' s no one to save me I reach for my whiskey baby
A kiedy się rozpadam i nie ma nikogo, kto by mnie uratował, sięgam po moją whiskey baby.
You ' re my whiskey baby
Moje serce jest jak kieliszek
Empty and alone