Casey Donovan — How Could I Fall (For That) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Could I Fall (For That)", wykonawca: Casey Donovan.

Tekst piosenki

I closed my heart
I was perfectly numb
All my tears had crumbled to dust
I was doing just fine
Till you shattered my lonely bliss
With your kiss
Why did I fall for that
I was comfortable sinking fast
I didn’t have
I didn’t need
I couldn’t feel
I could not breath
Why did you have to go and pull me back
How could I fall for that
I colour my world
All shades of grey
When you hide your heart
There can be no heart break
I didn’t feel anything
I was doing just fine on my own
Til you came along
Why did I fall for that
I was comfortable sinking fast
I didn’t help
I didn’t need
I couldn’t feel
I could not breath
Why did you have go and pull me back
How could I fall for that
Fall for you
Fall again
Just when I thought I was out
You pulled me back in
Made my peace
Can’t hurt me
If love never gets the chance
My safe place
Where no hearts break
Alone in perfect loneliness
But I must have left defenses down
Just long enough to slip
Why did I fall for that
I was comfortable sinking fast
I didn’t help
I didn’t need
I couldn’t feel
I could not breath
Why did ya have go and pull me back
How could I fall for that

Tłumaczenie tekstu piosenki

I closed my heart
Byłem całkowicie zdrętwiały.
Wszystkie moje łzy obróciły się w pył
Dobrze mi szło.
Aż zniszczyłeś moją samotną błogość
With your kiss
Dlaczego się na to nabrałam?
Dobrze mi było szybko tonąć.
Nie miałem
Nie potrzebowałem.
I couldn ' t feel
Nie mogłem oddychać.
Dlaczego musiałeś mnie ściągnąć z powrotem?
Jak mógłbym się na to nabrać?
I colour my world
Wszystkie odcienie szarości
When you hide your heart
There can be no heart break
Nic nie czułem.
Dobrze sobie radziłam sama.
Til you came along
Dlaczego się na to nabrałam?
Dobrze mi było szybko tonąć.
Nie pomogłem.
Nie potrzebowałem.
I couldn ' t feel
Nie mogłem oddychać.
Dlaczego mnie odciągnąłeś?
Jak mógłbym się na to nabrać?
Fall for you
Fall again
Kiedy myślałem, że mnie nie ma
Wciągnąłeś mnie z powrotem.
"Made my peace"
"Can' t hurt me"
"If love never gets the chance"
My safe place
Where no hearts break
Alone in perfect loneliness
Ale musiałem opuścić obronę.
Wystarczająco długo, by się poślizgnąć.
Dlaczego się na to nabrałam?
Dobrze mi było szybko tonąć.
Nie pomogłem.
Nie potrzebowałem.
I couldn ' t feel
Nie mogłem oddychać.
Dlaczego mnie odciągnąłeś?
Jak mógłbym się na to nabrać?