Casey Jones — Dead Kid? Try A Nice Memorial Tattoo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Kid? Try A Nice Memorial Tattoo", wykonawca: Casey Jones.

Tekst piosenki

I wish I took you away from your problems and your worthless life.
I would have forced you to leave the pills, the bottle behind.
I just wanted you to be as free as me and see the world the way it was made to be.
Now 6 feet deep and nowhere to go.
No life.
No future.
And no one to hold.
20 years of life shut down by substances of waste.
No laughs.
No smiles.
Only tears of shame.
Dead.
You threw your life away.
Dead.
I wish I took you away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym zabrać cię z dala od twoich problemów i Twojego bezwartościowego życia.
Zmusiłbym cię, żebyś zostawił tabletki, butelkę.
Chciałem tylko, żebyś była tak wolna jak ja i zobaczyła świat, jaki został stworzony.
Teraz 6 stóp głębokości i nie ma dokąd uciec.
Żadnego życia.
Nie ma przyszłości.
I nikogo do trzymania.
20 lat życia.
Bez śmiechu.
Żadnych uśmiechów.
Tylko łzy wstydu.
Nie żyje.
Zmarnowałeś swoje życie.
Nie żyje.
I wish I took you away