Casey Stratton — When the End Arrives tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When the End Arrives", wykonawca: Casey Stratton.
Tekst piosenki
Move very slowly
Toward the exit sign
Stay very calm
No need to panic
Follow the blue lights
Help will arrive
Stay very orderly
And we will survive
A world out of order
Violence abounds
No way back down
We are too far gone
Relief has become a myth
Stay our of this
No need to call your god
We have ourselves to blame
For all that’s become of us No one we can name
Who started the fall
Who started the fall?
No one said it would be easy
Take off that blindfold that you hide behind
Nowhere to run to when the end arrives
We will be left to justify our own lives
Do you remember
Not seeing colors
Or disorders
Before we learned to discriminate?
Do you remember
Living in the now
Not wondering how
The future would affect you?
Dear god
I don’t want to be here
When the spark ignites the fire
I want a place to take cover
But there will be nowhere to hide
Dear god
Have you forgotten us?
We try everything but love to find
Our way out of this disaster
That we call our lives
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poruszaj się bardzo powoli.
/ Align = "left" /
Zachowaj spokój.
Nie ma powodu do paniki.
Follow the blue lights
Pomoc przybędzie
Bądź bardzo uporządkowany.
I przetrwamy
A world out of order
Przemoc obfituje
No way back down
We are too far gone
Relief stał się mitem
Stay our of this
Nie musisz dzwonić do swojego boga.
Sami się obwiniamy.
For all that ' s become of us No one we can name
Who started the fall
Kto zaczął upadek?
Nikt nie mówił, że będzie łatwo.
Zdejmij opaskę, za którą się chowasz.
Nie ma dokąd uciec, gdy nadejdzie koniec.
Zostaniemy, by usprawiedliwić własne życie.
Pamiętasz?
Nie widzę kolorów
Lub
Zanim nauczyliśmy się dyskryminować?
Pamiętasz?
Living in the now
"Not wondering how"
Przyszłość by na ciebie wpłynęła?
Dobry Boże.
Nie chcę tu być.
Gdy iskra zapali ogień
Chcę się gdzieś ukryć.
Ale nie będzie gdzie się ukryć.
Dobry Boże.
Zapomniałeś o nas?
We try everything but love to find
Nasze wyjście z tej katastrofy
That we call our lives