Casino Royale — Quello Che ti Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quello Che ti Do", wykonawca: Casino Royale.
Tekst piosenki
Ora guardo-verso il basso…
E vedo chi-mi sta guardando…
Certo giuchi- mangia merda
Ci risputerà-il suo odio
Sogni rotti-in cui specchiarsi…
Stanze strette-per amarsi
Rit
Quello che ti dò, quello che io dò…
Quello che ti dò, quello che io dò…
Madre e padri-mai cresciuti
Padri e madri-senza tempo
Ora dormi-angelo mio
Già bastardo di domani
E il giorno resta sempre notte…
Parcheggiato lì per caso
Rit
NESSUNO NASCE-PERCHè LO HA DECISO…
NESSUNO SCEGLIE CHI L’HA CONCEPITO…
NESSUNA MASCHERA MOSTRERà UN SORRISO…
NESSUNO STA TRANQUILLO QUANDO CRESCE-GIà TRADITO
PERCHè TUTTI INSIEME-è UN SOGNO…
E NON SO SE ARRIVERà IL TEMPO…
GENITORI CHE NON SANNO
CAZZO LEGGERANNO I FIGLI
FIGLI CHE NON POSSONON LEGGERE
OGGI I LORO GENITORI
Rit
(Grazie ad andreabart46 per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz patrzę w dół…
I widzę, kto na mnie patrzy.…
Oczywiście giuchi-jedz gówno
Odpowiedz nam-jego nienawiść
Złamane sny-w których się odbijać…
Wąskie pokoje-kochać się nawzajem
RITA
To, co ci daję, to, co ci daję…
To, co ci daję, to, co ci daję…
Matka i ojcowie-nigdy nie dorastali
Ojcowie i matki-wieczne
Teraz Śpij-mój anioł
Już jutro.
A dzień Zawsze Pozostaje nocą…
Zaparkowany tam przez przypadek
RITA
Nikt się nie rodzi-ponieważ zdecydował…
Nikt nie wybiera, kto go począł…
Żadna maska nie pokaże uśmiechu…
Nikt nie uspokoi się, gdy dorośnie-już zdradzony
Ponieważ wszystko razem jest marzeniem…
I nie wiem, czy nadejdzie czas…
RODZICE, KTÓRZY NIE WIEDZĄ
KURWA BĘDĄ CZYTAĆ SYNOWIE
DZIECI, KTÓRE NIE MOŻENIE CZYTAĆ
DZIŚ ICH RODZICE
RITA
(Dzięki andreabart46 za ten tekst)