Casiotone For The Painfully Alone — Attic Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Attic Room", wykonawca: Casiotone For The Painfully Alone.
Tekst piosenki
Raccoons in the trash, a voice on the breeze
The fits and the screams when you were only thirteen
You had the attic room
You heard the whole thing
Under the slanted ceiling your dad painted blue
Whatever happened to you
Only the worst could be assumed
You’re dreaming often of the attic room
In other rooms with other boys
Under other ceilings
The springs and the sighs
May drown another night
But you wake up shaking and all that’s new
Is the owner of the arm around you
How could he know what to do
He never had the attic room
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szopy w śmieciach, głos na wietrze
Napady i krzyki, gdy miałeś 13 lat.
Miałeś pokój na poddaszu.
Słyszałeś wszystko.
Pod skośnym sufitem twój tata malował na niebiesko
Whatever happened to you
Można zakładać tylko najgorsze.
Często śnisz o pokoju na poddaszu.
W innych pokojach z innymi chłopcami
Pod innymi pułapami
The springs and the sighs
May drown another night
But you wake up shaking and all that ' s new
/ Align = "left" /
Skąd mógł wiedzieć, co robić?
Nigdy nie miał pokoju na poddaszu.