Casiotone For The Painfully Alone — Cold Shoulder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Shoulder", wykonawca: Casiotone For The Painfully Alone.
Tekst piosenki
I just got off a train and I didn’t sleep
I haven’t been in this town in weeks
And the only things keeping me alive
And your picture in my pocket, and a dollar fourty five
And I’m walking to your house hoping to hell that you’re home
And as I approach your house on the beach
And your front gate is in my reach
Try to think of one single good reason
Why you’d want to take me back in this winter season
You know what, can’t think of a one
Yeah, the forecast is for a cold shoulder
It’s been two months since I left you in boulder
It was the stupidest thing I’ve ever done
And now I’m coming back to you unshaved and unslept and sorry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysiadłem z pociągu i nie spałem.
Nie byłem w tym mieście od tygodni.
And the only things keeping me alive
I twoje zdjęcie w mojej kieszeni, i Dolar czterdzieści pięć
I idę do Twojego domu mając nadzieję, że jesteś w domu.
I kiedy zbliżam się do Twojego domu na plaży
A Twoja brama jest w moim zasięgu.
Spróbuj wymyślić jeden dobry powód.
Dlaczego chcesz mnie zabrać z powrotem w tym sezonie zimowym
Wiesz co?
Tak, prognoza jest na zimne ramię
Minęły dwa miesiące odkąd zostawiłem cię w boulder.
To była najgłupsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłem.
A teraz wracam do ciebie bez cienia, bez snu i przepraszam.