Casper & The Cookies — Eulogy for Marcel Marsalis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eulogy for Marcel Marsalis", wykonawca: Casper & The Cookies.
Tekst piosenki
They filed him under novelty
Back in 1953.
How could we know way back then
He’d make us love the world again?
Making spirits soar
From an unmarked score
He didn’t play a note, but man, that note he didn’t play you never heard before
Hail Monsieur Marcel Marsalis
New horizons in modern silence
Ladies, come and kiss the callus
Men, raise a chalice
To Marcel Marsalis
'Quietude' hit number three
The day he sold out Carnegie
A shot rang out from off the stage
The murderous rage of Johnny Cage
He continued to play
He’s still playing today
Now every yahoo in Nebraska digs the avant-garde thanks to the late Marcel
Hail Monsieur Marcel Marsalis
Highbrow classes and low-life masses
All lined up to kiss the callus
And they’ll raise a chalice
To Marcel Marsalis
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wystąpili
W 1953.
Skąd mogliśmy wtedy wiedzieć?
Sprawi, że znów pokochamy świat?
Making spirits soar
Z nieoznaczonego wyniku
Nie zagrał żadnej nuty, ale tej nuty nigdy wcześniej nie słyszałeś.
Marcel Marsalis
New horizons in modern silence
Panie, Chodźcie i ucałujcie callusa.
Wznieście kielich.
Marcel Marsalis
"Quietude" hit numer trzy
Dzień, w którym sprzedał Carnegie
Zza sceny rozległ się strzał.
The murderous rage of Johnny Cage
W dalszym ciągu grał
Gra do dziś
Teraz każdy wieśniak w Nebrasce lubi awangardę dzięki zmarłemu Marcelowi
Marcel Marsalis
Klasy wysokie i niskie masy życia
All lined up to kiss the callus
I wzniosą kielich
Marcel Marsalis