Casper — Ariel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ariel", wykonawca: Casper.

Tekst piosenki

Auf den Schultern von Giganten vielleicht landen wir nie!
Augen groà wie der Mond, sieh wie sich Schatten verziehen!
Atme ganz tief den Moment ein
Lass ihn dann nie los
SpŸr wie dein Herz grad' einen Schlag Ÿberspringt!
Und wenn es kickt, alle WŠnde beben
Dann glaub' ich fest, dass ein Text noch immer Leben retten kann
Dass den Liedern, die man liebt
Immer Frieden inne liegt
Noten ewig leben
Kein Grab zu tief fŸr die Musik
Wenn, wie bei mir, deine gršÃ te Sorge Mittelmaà ist
Und ich geh', bitte vergiss mich dann nicht (bitte vergiss mich nicht)
SprŸh's an die WŠnde
Sag' â Wir waren hier"
Anti alles fŸr immer, dank dir!
Wenn ich geh, wenn ich geh wenn ich geh wenn ich geh
Bin ich doch da, solang die Band noch spielt, ah Und alles ist gut
Anders, aber gut anders
Wenn ich geh, wenn ich geh wenn ich geh wenn ich geh
Bin ich doch da, solang die Band noch spielt, ah Und alles ist gut
Anders, aber gut anders
Wenn ich geh
Und sag mir, wie das war, wo du gingst
Ist es wahr mit den Farben, alles warm und gedimmt?
Als ich den Anruf bekam, die Sprache verging
Alle warten, dass ich was sag'
War nie stark in so Dingen
Aber sag, wie war’s?
Gab’s wo du kamst den immerwŠhrenden Chor?
Die Parade, so wie man sagt?
Ein ŸberwŠltigendes Nichts hinter blendend grellem Licht
Die gršÃ te Party von allen!
Hoff' es hŠlt, was es verspricht
Wette, du bist noch in der Bourbon Street und lachst Ÿber Touristen jede Nacht
In den Bars, die du sonst hasst
Und wird es dunkel in der Stadt voller SŸnder
â Champagne Supernova" fŸr immer (immer, immer)
Wenn ich geh Annotate, wenn ich geh wenn ich geh wenn ich geh
Bin ich doch da, solang die Band noch spielt, ah Und alles ist gut
Anders, aber gut anders
Wenn ich geh — wenn ich geh wenn ich geh wenn ich geh
Bin ich doch da, solang die Band noch spielt, ah Und alles ist gut
Anders, aber gut anders
Wenn ich geh
Man sagt am Ende wird alles gut
Und wenn es nicht gut ist, kann es auch nicht das Ende sein
Am Ende wird alles gut
Und ist es nicht gut, ist es verdammt nochmal nicht das Ende
Nein

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na ramionach gigantów, może nigdy nie wylądujemy!
Oczy są duże jak Księżyc, patrz, jak cienie się żegnają!
Wdychaj bardzo głęboko chwilę
Więc nigdy nie pozwól mu odejść.
Sprr jak twoje serce stopni ' cios Ÿberspringt!
A kiedy kopie, wszystkie trzęsienia ziemi WŠnde
Wtedy mocno wierzę, że tekst wciąż może uratować życie
Jakie piosenki kochasz
Zawsze pokój jest w
Nuty żyją wiecznie
Nie ma grobu zbyt głębokiego dla muzyki
Jeśli, tak jak ze mną, Twoja troska o Gršã te jest przeciętnym MAOI
I odchodzę, proszę, nie zapominaj o mnie (proszę, nie zapominaj o mnie)
Sprhh ' s do WŠnde
Powiedz, że Tu byliśmy."
Anty wszystko dla Zawsze, dzięki tobie!
Kiedy idę, kiedy idę, kiedy idę, kiedy idę
Jestem tam, podczas gdy zespół wciąż gra, AH, i wszystko jest w porządku
Różne, ale dobrze różne
Kiedy idę, kiedy idę, kiedy idę, kiedy idę
Jestem tam, podczas gdy zespół wciąż gra, AH, i wszystko jest w porządku
Różne, ale dobrze różne
Kiedy idę
I powiedz mi, jak to było, Gdzie poszedłeś
Czy to prawda, że kwiaty są ciepłe i matowe?
Kiedy dostałem telefon, język minął
Wszyscy oczekują, że coś powiem.
Nigdy nie byłem w tym dobry.
Ale powiedz mi, jak to było?
- Skąd się wziąłeś na wieczny chór?
Parada, jak to powiedzieć?
Jeden ŸberwŠltigendes nic za Olśniewające jasne światło
GršÃ te Party wszystkich!
Hoff ' ESS hŠlt co obiecuje
Założę się, że nadal jesteś na Bourbon Street i śmiać туристовber turystów każdej nocy
W barach, których inaczej nienawidzisz
I będzie ciemno w mieście pełnym Snnder
â Champagne Supernova " dla Zawsze (zawsze, zawsze)
Kiedy idę do adnotacji, kiedy idę, kiedy idę, kiedy idę
Jestem tam, podczas gdy zespół wciąż gra, AH, i wszystko jest w porządku
Różne, ale dobrze różne
Kiedy idę — kiedy idę, kiedy idę, kiedy idę
Jestem tam, podczas gdy zespół wciąż gra, AH, i wszystko jest w porządku
Różne, ale dobrze różne
Kiedy idę
Mówią, że w końcu wszystko będzie dobrze.
A jeśli to nie jest dobre, to też nie może być koniec
W końcu wszystko będzie dobrze
A jeśli to nie jest dobre, to do cholery nie koniec
Nie