Casper — Rock 'N' Roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock 'N' Roll", wykonawca: Casper.
Tekst piosenki
Der eine die schwarze, der andere die weiße
Ro-Ro-Ro-Ro-Rock 'n' Roll
(Woah!) Die Welt zerbricht in zwei Teile (Aha)
Mar und Cas wir nehm’n sie uns beide (Ah)
Der eine die schwarze, der andere die weiße
Ro-Ro-Ro-Ro-Rock 'n' Roll
Kurz Bacardi genippt
Lage geblickt
Bin saufresh, V-Neck, Schlafzimmerblick
Sie fragen es nicht, dennoch ahnen es laut:
«Das' entweder Cas oder der von Mando Diao»
Na dann doch lieber Cas! Schnell Bier klargemacht
Kreislauf — scheiß drauf — vier Tage wach (Ennemenie-menie)
Trage die tight-ass-Jeans
Einer von denen, die man im Vice Mag sieht
Nun aber mit Green Berlin auf high class Beats
Sie hassen, doch keiner kann sich dem Hype entzieh’n
Sie tippen sich wund: Spammer wie Chatter
Der mit Frise wie’n Punker, Swagga wie Rapper
Bin der Vierte von Scooter, Sechster der Beatles
Für Fans sind die Raps meiner Texte die Bibel
«Scheiß Opfer, geh mal Friseur!»
Erst, wenn MTV wieder Musik spielt
(Woah!) Die Welt zerbricht in zwei Teile (Aha)
Mar und Cas wir nehm’n sie uns beide (Ah)
Der eine die schwarze, der andere die weiße
Ro-Ro-Ro-Ro-Rock 'n' Roll
(Woah!) Die Welt zerbricht in zwei Teile (Aha)
Mar und Cas wir nehm’n sie uns beide (Ah)
Der eine die schwarze, der andere die weiße
Ro-Ro-Ro-Ro-Rock 'n' Roll
Kurz ein paar Kurze genippt
Ich schaff’s nicht mehr ins Bett, Wohnzimmerblick
Bis oben hin dicht wie ein Umzugswagen
Mein Penis eine Vase — mundgeblasen (Mr. Mar)
Ma-Ma-Marteria brennt
Mein Kreislauf — scheiß drauf — vier Tage verpennt
(Mar ist der man)
Ich stech' den Dolch ins Gabbana
Und die Ruhrpott AG ist auf dem Cover der Gala
Und wir erobern den asiatischen Markt (he)
Bald heißt es: Selfmade in Taiwan (Ma, Ma, Ma)
Wenn du die Garage verlässt, der Sound ist fett
Wie der Soldat, der seinen Wagen in den Graben setzt
Der zweite Lil Wayne, der Zwölfte von Seeed
Ich fress' mich wie ein Parasit durch hölzerne Beats
«Ey du Opfer, Rap über Weed, scheiß auf Showbiz!»
Ok, doch erst, wenn Viva Gülcan wieder los ist
(Woah!) Die Welt zerbricht in zwei Teile (Aha)
Mar und Cas wir nehm’n sie uns beide (Ah)
Der eine die schwarze, der andere die weiße
Ro-Ro-Ro-Ro-Rock 'n' Roll
(Woah!) Die Welt zerbricht in zwei Teile (Aha)
Mar und Cas wir nehm’n sie uns beide (Ah)
Der eine die schwarze, der andere die weiße
Ro-Ro-Ro-Ro-Rock 'n' Roll
(Woah!) Die Welt zerbricht in zwei Teile (Aha)
Mar und Cas wir nehm’n sie uns beide (Ah)
Der eine die schwarze, der andere die weiße
Ro-Ro-Ro-Ro-Rock 'n' Roll
(Woah!) Die Welt zerbricht in zwei Teile (Aha)
Mar und Cas wir nehm’n sie uns beide (Ah)
Der eine die schwarze, der andere die weiße
Ro-Ro-Ro-Ro-Rock 'n' Roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden jest czarny, drugi jest biały
Ro-Ro-Ro-Ro-Ro-Rock ' N ' Roll
(Woah! Świat rozpada się na dwie części (a.)
Mar i CAS bierzemy was obu (Ah)
Jeden jest czarny, drugi jest biały
Ro-Ro-Ro-Ro-Ro-Rock ' N ' Roll
Krótki Bacardi genippt
Położenie
BEN saufresh, dekolt w szpic, widok na sypialnię
Nie pytasz o to, ale zgadujesz to głośno:
"To" albo Cas, albo Mando Diao»
Cóż, drogi Cass! Szybko piwo stało się jasne
Krążący chrzan-cztery dni czuwania (Ennemenie-menie)
Nosić obcisłe dżinsy
Jeden z tych, którzy lubią widzieć w Vice
Ale teraz z Green Berlin na High class Beats
Nienawidzą, ale nikt nie może uciec od szumu
Trafisz ból: spamerzy jak Chatter
Ten z Friz jako Punker, Swagga jako raper
Jestem czwartym ze skuterów, szóstym z Beatlesów
Dla fanów rapuje moje teksty-to Biblia
"Cholerna ofiara, idź do fryzjera!»
Tylko wtedy, gdy MTV ponownie gra muzykę
(Woah! Świat rozpada się na dwie części (a.)
Mar i CAS bierzemy was obu (Ah)
Jeden jest czarny, drugi jest biały
Ro-Ro-Ro-Ro-Ro-Rock ' N ' Roll
(Woah! Świat rozpada się na dwie części (a.)
Mar i CAS bierzemy was obu (Ah)
Jeden jest czarny, drugi jest biały
Ro-Ro-Ro-Ro-Ro-Rock ' N ' Roll
Krótka para krótkich ukłonów
Nie mogę już spać, widok w salonie
W górę gęsto jak poruszający się wózek
Mój penis wazon-usta dmuchane (Pan Mar)
MA-MA-Marteria
Mój cykl-gówno na nim-cztery dni
(Mar-Man)
Wbijam sztylet w Gabbana.
I Ruhrpott AG na okładce gali
I podbijamy rynek azjatycki (he)
Wkrótce mówi: Selfmade na Tajwanie (Ma, Ma, Ma)
Kiedy wychodzisz z garażu, dźwięk jest tłusty
Jak żołnierz, który umieszcza swój samochód w wykopie
Drugi Lil Wayne, Dwunasty Seed
Zjadam się jak pasożyt drewnianymi ciosami
"Hej ty, ofiara, RAP o chwastach, pieprzyć showbiznes!»
Dobrze, ale dopiero po powrocie Viva Gulkan.
(Woah! Świat rozpada się na dwie części (a.)
Mar i CAS bierzemy was obu (Ah)
Jeden jest czarny, drugi jest biały
Ro-Ro-Ro-Ro-Ro-Rock ' N ' Roll
(Woah! Świat rozpada się na dwie części (a.)
Mar i CAS bierzemy was obu (Ah)
Jeden jest czarny, drugi jest biały
Ro-Ro-Ro-Ro-Ro-Rock ' N ' Roll
(Woah! Świat rozpada się na dwie części (a.)
Mar i CAS bierzemy was obu (Ah)
Jeden jest czarny, drugi jest biały
Ro-Ro-Ro-Ro-Ro-Rock ' N ' Roll
(Woah! Świat rozpada się na dwie części (a.)
Mar i CAS bierzemy was obu (Ah)
Jeden jest czarny, drugi jest biały
Ro-Ro-Ro-Ro-Ro-Rock ' N ' Roll