Cassandra Steen — Warum Rufst Du Mich An? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warum Rufst Du Mich An?", wykonawca: Cassandra Steen.

Tekst piosenki

Es ist nicht lange her, da war noch alles cool
Wir beide miteinander, heute kocht uns das Blut
Vor Wut will ich nicht denken, nur rennen
Und mich nicht immer verrenken, Du hängst bei Deinen Jungs
Und glaubst das wäre gut
Doch das wird nicht funktionieren … (Doch das wird nicht funktionieren)
So lang hab' ich gewartet, hab' mich um Dich gesorgt
Seit Tagen bist Du überall, nur nicht an diesem Ort
Warum rufst Du mich jetzt an … (Warum rufst Du mich jetzt an)
Warum rufst Du mich an?
Nach so langer Zeit, und denkst ich geh' noch ran
Warum rufst Du mich an?
Das Telefon klingelt, doch ich gehe nicht ran
Ich habe Dir gesagt, dass so was mit mir nicht läuft
Bin nicht irgendjemand der von Geld und Gucci träumt
Auch wenn es wirklich wichtig ist, das jeder genug hat
Bin ich nicht bereit zu sein, was Du in mir gesehen hast
Also sieh Dich besser vor, denn das wird nicht funktionieren
(also sieh Dich besser vor, denn das wird nicht funktionieren)
Warum rufst Du mich an?
Nach so langer Zeit, und denkst ich geh' noch ran
Warum rufst Du mich an?
Das Telefon klingelt, doch ich gehe nicht ran
Ich erinner' mich an Zeiten, da waren wir zusammen
Nur Du und ich gemeinsam, niemand konnte an uns ran
Es trifft jetzt nicht mehr zu, doch Du warst mein Mann
In Wahrheit haben wir beide uns in etwas verrannt
Was nicht ist und niemals war
Warum rufst Du mich an?
Nach so langer Zeit, und denkst ich geh' noch ran
Warum rufst Du mich an?
Das Telefon klingelt, doch ich gehe nicht ran

Tłumaczenie tekstu piosenki

To nie było tak dawno temu, wszystko było w porządku
Oboje jesteśmy ze sobą, dziś mamy wrzącą krew.
Ze złości nie chce myśleć, po prostu uciec
I nie zwichnij mnie zawsze, wieszasz się ze swoimi chłopakami
I uwierz mi, że byłoby dobrze
Ale to nie zadziała ... (Ale to nie zadziała)
Tak długo czekałem, opiekowałem się tobą.
Przez kilka dni byłeś wszędzie, ale nie w tym miejscu
Dlaczego teraz do mnie dzwonisz ?.. (Dlaczego dzwonisz do mnie teraz )
Dlaczego do mnie dzwonisz?
Po tak długim czasie i myślę, że nadal odpowiem
Dlaczego do mnie dzwonisz?
Telefon dzwoni, ale nie odbieram.
Mówiłem ci, że nic takiego się ze mną nie dzieje.
Nie jestem kimś, kto marzy o pieniądzach i Gucci
Nawet jeśli jest to naprawdę ważne, że każdy ma wystarczająco dużo
Czy nie jestem gotów być tym, co we mnie widziałeś?
Więc patrz lepiej, bo to nie zadziała
(więc patrz lepiej, bo to nie zadziała)
Dlaczego do mnie dzwonisz?
Po tak długim czasie i myślę, że nadal odpowiem
Dlaczego do mnie dzwonisz?
Telefon dzwoni, ale nie odbieram.
Pamiętam czasy, kiedy byliśmy razem.
Tylko Ty i ja, nikt nie mógł do nas dotrzeć.
Teraz tak nie jest, ale byłeś moim mężem.
Prawda jest taka, że oboje się w czymś pogubiliśmy.
Czego nie ma i nigdy nie było
Dlaczego do mnie dzwonisz?
Po tak długim czasie i myślę, że nadal odpowiem
Dlaczego do mnie dzwonisz?
Telefon dzwoni, ale nie odbieram.