Cassandra Wilson — Closer to You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer to You", wykonawca: Cassandra Wilson.

Tekst piosenki

How soft a whisper can get
When you’re walking through a crowded space
I hear every word being said
And I remember that everyday
I get a little bit closer to you
How long an hour can take
When you’re starting into open space
When I feel I’m slipping further away
I remember that everyday
I get a little bit closer to you
These are the days
That I won’t get back
I won’t hear you cry
Or hear you laugh
And when it’s quite
And I don’t hear a thing
I can always hear you breathe
You know there’s nowhere else
I’ve wanted to be Than be there when you need me
I’m sorry too
But don’t give up on me
And just remember that when you get asleep
I got a little bit closer to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

How soft a whisper can get
Kiedy idziesz przez zatłoczoną przestrzeń
I hear every word being said
Pamiętam to codziennie.
I get a little bit closer to you
Jak długo może trwać godzina?
When you ' re starting into open space
Kiedy czuję, że ślizgam się dalej
Pamiętam to codziennie.
I get a little bit closer to you
These are the days
That I won ' t get back
I won ' t hear you cry
Or hear you laugh
A kiedy jest dość
And I don ' t hear a thing
I can always hear you breathe
Wiesz, że nie ma innego miejsca.
Chciałem być, niż być przy tobie, Gdy mnie potrzebujesz.
Ja też przepraszam.
But don ' t give up on me
I pamiętaj o tym, gdy zaśniesz.
I got a little bit closer to you