Cassandra Wilson — What Is It? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Is It?", wykonawca: Cassandra Wilson.
Tekst piosenki
Hold on a moment
Got to let you in I took my case to a higher power
For this decision
It’s confusing to feel the way I feel for you
I’m gonna tell you the truth
If it’s not love, not love
what is it?
If it’s not love,
what is it?
Simple arithmetic eludes me --
How did you plus me get to be three?
Is she your girl?
Is she your friend)
Is she the one who brings our story to an end?
If it’s not love, not love
what is it?
If it’s not love,
what is it?
Look at me listening to what you say
I don’t love her
She doesn’t mean a thing to me, baby
Look at me nod my head and cry
Today’s the day I stopped being your clown
If it’s not love, not love
what is it?
If it’s not love,
what is it?
If it’s not love,
what is it?
What is it?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Muszę cię wpuścić.
W odniesieniu do niniejszej decyzji
It ' s confusing to feel the way I feel for you
I ' m gonna tell you the truth
If it ' s not love, not love
o co chodzi?
If it ' s not love,
o co chodzi?
Prosta arytmetyka mi umyka. --
Jak to się stało, że ty i ja mamy trzy lata?
To twoja dziewczyna?
Czy ona jest twoją przyjaciółką?)
Czy to ona doprowadza naszą historię do końca?
If it ' s not love, not love
o co chodzi?
If it ' s not love,
o co chodzi?
Spójrz na mnie, słuchając tego, co mówisz.
Nie kocham jej.
She doesn ' t mean a thing to me, baby
Spójrz na mnie kiwając głową i płacząc
Dziś jest dzień, w którym przestałem być twoim klaunem.
If it ' s not love, not love
o co chodzi?
If it ' s not love,
o co chodzi?
If it ' s not love,
o co chodzi?
O co chodzi?