Cassie — Just One Nite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just One Nite", wykonawca: Cassie.
Tekst piosenki
Just one night to be with you again,
'cause I miss the way (what)
That it felt when we made love, oh.
Just one night to be with you again,
'cause I miss the way… miss the way we made love.
I ran across
a picture of us,
I admit I almost cried, oh.
It made me realize how much I miss ya How my life ain’t been the same since you’re gone,
Left on my own, left with an empty space (can't hide)
Everything reminds me of you,
Next thing I know that’s when I see your face.
And I know all I need…
Just one night to be with you again (one night to be with you),
'cause I miss the way
That it felt when we made love, oh Just one night to be with you again,
'Cause I miss the way… miss the way we made love.
Uh,
I hope that you’ve been, that you’ve been missing,
Missing me the way I miss you.
It’s so confusing,
my mind I’m losing,
And I hide it everyday.
Left on my own, left with an empty space, (can't hide)
everything reminds me of you,
Next thing I know that’s when I see your face.
And I… (yeah)
And I know all I need is just…
Just one night to be with you again (one night to be with you),
'cause I miss the way (I miss the way we made love, love, love, love)
Just one night (just one night) to be with you again (one more night)
'Cause I miss the way ('cause I miss the way we) made love
You wanted to break up Now you calling me up Justa matta of time girl
Before you wanda what’s up No need to explain baby
I can see in ya face
The real thing is real hard to replace
Ain’t it?
You can try to play dumb
You can try to deny it You can say it’s my fault
But you know it’s a lie
Your the only one that
didn’t think I was for real
Now I’m gone
tell me how does it feel?
You miss me, don’t you?
You know you don’t feel complete…
Just one night to be with you (one night to be with you) again,
'Cause I miss the way (I miss the way we made love, love, love, love)
Just one night to be with you again (all I need is one night),
'Cause I miss the way we (the way we) made love
Yeah, uh, haahhhhhhhhh, whoooo, ahhhhh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just one night to be with you again,
'cause I miss the way (what)
To uczucie, kiedy się kochaliśmy.
Just one night to be with you again,
bo tęsknię za tym, jak się kochaliśmy.
I run across
a picture of us,
Przyznaję, że prawie się popłakałam.
Uświadomiłem sobie, jak bardzo za tobą tęsknię. moje życie nie jest takie samo, odkąd cię nie ma.,
Left on my own, left with an empty space (can ' t hide)
Wszystko mi Ciebie przypomina.,
Potem widzę twoją twarz.
And I know all I need…
Just one night to be with you again (one night to be with you),
'cause I miss the way
Że to uczucie, kiedy się kochaliśmy, Oh tylko jedna noc, by być z tobą ponownie,
Bo tęsknię za tym, jak się kochaliśmy.
Uh,
I hope that you 've been, that you' ve been missing,
Tęsknisz za mną tak jak ja za tobą.
To takie mylące.,
my mind I ' m losing,
I ukrywam to codziennie.
Left on my own, left with an empty space, (can ' t hide)
wszystko mi Ciebie przypomina.,
Potem widzę twoją twarz.
A ja...)
I Wiem, że wszystko czego potrzebuję to…
Just one night to be with you again (one night to be with you),
'cause I miss the way (I miss the way we made love, love, love, love)
Just one night (just one night) to be with you again (One more night)
'Cause I miss the way ('cause I miss the way we) made love
Chciałeś zerwać, a teraz nazywasz mnie "Justa matta of time girl".
Nie musisz się tłumaczyć.
I can see in ya face
The real thing is real hard to replace
Prawda?
Możesz spróbować Zgrywać głupka.
Możesz zaprzeczyć, możesz powiedzieć, że to moja wina.
Ale wiesz, że to kłamstwo.
Tylko Ty
nie sądziłem, że jestem prawdziwy.
Now I ' m gone
powiedz, jakie to uczucie?
Tęsknisz za mną, prawda?
You know you don ' t feel complete…
Just one night to be with you (one night to be with you) again,
'Cause I miss the way (I miss the way we made love, love, love, love)
Just one night to be with you again (all I need is one night),
'Cause I miss the way we (The way we) made love
Yeah, uh, haahhhhhhhh, whoooo, ahhhhh