Cast - High School Musical — Сейчас или никогда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сейчас или никогда", wykonawca: Cast - High School Musical.
Tekst piosenki
Сейчас или никогда
Ещё, ещё, ещё
Соберись — нам свисток был дан,
Ещё, ещё, ещё
И выиграть сможешь ты сам!
Ещё, ещё, ещё
Точный пас передай друзьям,
Ещё, ещё, ещё
Ты знаешь, и назад нельзя!
Ещё, ещё, ещё
Жару дай, победить пора,
Еще, ещё, ещё
Давай же, здесь твоя игра!
Сделаем! Победим! Пора! Твоя игра!
Сделаем! Победим! Пора! Вперёд! Вперёд!
Покажите кто же чемпион здесь? О да!
Сделаем! О да! Да! Коты победят!
Погоди, пробьём не сразу
Выбьем мяч (Очко!)
Давайте сделаем вместе
Будем играть, будем играть, будем играть (Вот так!)
В эскадроне поле
Выбросить три очка (Плюс три!)
Вы увидите это (Да! Да! Да!)
Вперёд ребята!
Победа нам нужна
Рука моя верна
И всё нам по плечу только верьте в нас
Достигнут своей мечты
Дикие коты!
Дайте только шанс победить
Припев:
Ну-ка все вместе в последний раз
Ну-ка все вместе и это наш шанс
Все как одно, вот он звёздный час
Ну-ка вместе!
Ну-ка все вместе возьмём своё
Мы победим, все за мной вперёд
Времени мало, но мы сумеем
Ну-ка вместе!
Трой!
Дышать тяжело пойми
О ну тогда моё дыхание возьми
Мы вместе и мы сильны
Так вперёд!
Можно всё! Игра уже нас ждёт вперёд!
Вот так вот хороша игра
Эй, парни победить пора
Эй, Коты, кто здесь чемпион?
Пробьём! Ёу-ёу-ёу-ёу-ёу-ёу
Покажите кто же чемпион здесь? О да!
Должен ты победить! Ну давай! Эй! Эй! Эй! Эй!
Припев:
Ну-ка все вместе в последний раз!
Ну-ка все вместе и это наш шанс!
Все как одно, вот он — звёздный час
Ну-ка вместе!
Ну-ка все вместе, возьмём своё!
Мы победим, все за мной вперёд
Времени мало, но мы сумеем,
Ну-ка вместе!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz albo nigdy.
Jeszcze, Jeszcze, jeszcze
Skup się-dostaliśmy gwizdek,
Jeszcze, Jeszcze, jeszcze
I możesz wygrać sam!
Jeszcze, Jeszcze, jeszcze
Dokładne podanie przekazać znajomym,
Jeszcze, Jeszcze, jeszcze
Wiesz, że nie możesz wrócić!
Jeszcze, Jeszcze, jeszcze
Daj ciepło, czas wygrać,
Jeszcze, Jeszcze, jeszcze
No dalej, to Twoja gra!
Załatwione! Wygramy! Już czas! Twoja gra!
Załatwione! Wygramy! Już czas! Dalej! Dalej!
Pokaż, kto jest mistrzem tutaj? O tak!
Załatwione! O tak! Tak! Koty wygrają!
Zaraz, zaraz, zaraz.
Wybij piłkę (Punkt!)
Zróbmy razem
Będziemy grać, będziemy grać, będziemy grać (tak!)
W polu szwadronu
Wyrzucić trzy punkty (plus trzy!)
Zobaczysz to (tak! Tak! Tak!)
Dalej, chłopaki!
Potrzebujemy zwycięstwa.
Moja ręka jest prawdziwa
I wszyscy jesteśmy na ramieniu tylko wierzcie w nas
Osiągnąć swoje marzenie
Dzikie koty!
Daj tylko szansę na wygraną
Refren:
Wszyscy razem po raz ostatni.
To nasza szansa.
Wszystko jest jak jedno, to jest najlepsza godzina
Razem!
Weźmy nasze.
Wygramy, wszyscy za mną.
Mamy mało czasu, ale damy radę.
Razem!
Troy!
Ciężko oddychać.
Więc weź mój oddech.
Jesteśmy razem i jesteśmy silni.
Więc idź!
Możesz wszystko! Gra czeka na nas do przodu!
Tak to jest dobra gra
Czas wygrać.
Hej, koty, kto jest mistrzem?
Sprawdźmy to! Eu-eu-eu-eu-eu-eu
Pokaż, kto jest mistrzem tutaj? O tak!
Musisz wygrać! No dalej! Hej! Hej! Hej! Hej!
Refren:
Wszyscy razem po raz ostatni!
Wszyscy razem i to jest nasza szansa!
Wszystko jest jak jedno, oto jest — najlepsza godzina
Razem!
Weźcie swoje!
Wygramy, wszyscy za mną.
Mamy mało czasu, ale damy radę.,
Razem!