Cast Of 'Peter Pan The British Musical' — Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why", wykonawca: Cast Of 'Peter Pan The British Musical'.
Tekst piosenki
How can I explain
You still don’t know me now (Peter please, please if you don’t even listen to
me)
Where can I start, I just don’t know how
Tell me a story than we can pretend
No, you never stopped to ask where will it end
So look at us now, did the dream disappear
We’re two worlds apart so why am I here
Oh open your eyes, come on what do you see
I can’t be the person you want me to be
And why
Just tell me why do you ask me to change for you
Why should you want me to
And when
Go on tell me when you believed I grow up your way
And do I have no say, about me
We wanted you here, I wanted to show you (I loved the adventure that …
wearing thing)
I wanted you near, I wanted to know you (We played a game and no one can win)
There was a time when it seemed you would be
The change that I longed for someone for me
Don’t say any more, it’s all going wrong (If he’d listen, I know I could show
him a way)
Pretend just a little and you find you belong (I don’t want to hear you is all
he can say)
To be talking like this
I can’t understand and what will become of the story we planned
So why (why)
Just tell me why should you ask me to change for you (Don't you see)
Why do you want me to (It's not for me)
And why (why)
Go on tell me why you believed I grow up your way
And do I have no say, about me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogę to wyjaśnić?
You still don 't know me now (Peter please, please if you don' t even listen to
na)
Gdzie mogę zacząć, Nie wiem jak
Opowiedz mi historię, niż możemy udawać.
Nie, nigdy nie zapytałeś, gdzie to się skończy.
Więc spójrz na nas teraz, czy sen zniknął
Jesteśmy dwa światy od siebie, więc dlaczego tu jestem?
Otwórz oczy, co widzisz?
Nie mogę być osobą, którą chcesz, żebym była.
And why
Po prostu powiedz mi, dlaczego prosisz mnie, żebym się dla Ciebie przebrała.
Dlaczego chcesz, żebym to zrobił?
I kiedy
Powiedz mi, kiedy uwierzyłeś, że dorastam po twojemu.
I czy nie mam nic do powiedzenia, o sobie
We wanted you here, I wanted to show you (I loved the adventure that …
noszenie rzeczy)
I wanted you near, I wanted to know you (We played a game and no one can win)
Był czas, kiedy wydawało się, że będziesz
The change that I longed for someone for me
Don 't say any more, it' s all going wrong (If he ' d listen, I know I could show
on)
Pretend just a little and you find you belong (I don ' t want to hear you is all
on)
To be talking like this
Nie rozumiem, co się stanie z naszą historią.
So why (why)
Just tell me why should you ask me to change for you (Don ' t you see)
Why Do you want me to (It ' s not for me)
And why (why)
No dalej, powiedz mi, dlaczego wierzyłeś, że dorastam po twojemu.
I czy nie mam nic do powiedzenia, o sobie