Cast — Four Walls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four Walls", wykonawca: Cast.
Tekst piosenki
These four walls are destined to stay
They say I’m guilty and the guilty must pay
But all I’m askin' is to have a my say
Do you think I’ll ever get out
Will I ever get out of here
Will I ever push down my fear
Will I ever see through my tears
Will I ever get out of here tonight
The sands of time them fallin' right through my hand
Can’t make no sense and I can’t make no plans
All I’m askin' is to lend me your hand
Come on and help me get out
Will I ever get out of here
Will I ever push down my fear
Will I ever see through my tears
Will I ever get out of here tonight
Will I ever get out of here
Will I ever push down my fear
Will I ever see through my tears
Will I ever get out of here tonight
So at last I’m feeling the pain
Can’t take the weight and I can’t take the strain
Can’t see no future and I can’t see no gain
Looks like we never get out
Will I ever get out of here
Will I ever push down my fear
Will I ever see through my tears
Will I ever get out of here tonight
Well I guess I’ll never know
I guess I’ll never know, I guess I’ll never know
Am I free, am I free to go Well I guess I’ll never know
I guess I’ll never know, I guess I’ll never know
Am I free, am I free to go Am I free, am I free to go
I don’t know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te cztery ściany mają pozostać
Mówią, że jestem winny, a winny musi zapłacić.
But all I 'm askin' is to have a my say
Myślisz, że kiedyś stąd wyjdę?
Czy kiedykolwiek stąd wyjdę?
Czy kiedykolwiek popchnę swój strach
Czy kiedykolwiek spojrzę przez łzy
Czy kiedykolwiek stąd wyjdę dziś wieczorem?
/ Piaski czasu / przechodzą przez moją dłoń
Nie mogę mieć żadnego sensu i nie mogę mieć żadnych planów
All I 'm askin' is to lend me your hand
Chodź i pomóż mi się wydostać.
Czy kiedykolwiek stąd wyjdę?
Czy kiedykolwiek popchnę swój strach
Czy kiedykolwiek spojrzę przez łzy
Czy kiedykolwiek stąd wyjdę dziś wieczorem?
Czy kiedykolwiek stąd wyjdę?
Czy kiedykolwiek popchnę swój strach
Czy kiedykolwiek spojrzę przez łzy
Czy kiedykolwiek stąd wyjdę dziś wieczorem?
So at last I ' m feeling the pain
Nie zniosę ciężaru i nie zniosę napięcia
Nie widzę przyszłości i nie widzę zysku
Wygląda na to, że nigdy się nie wydostaniemy.
Czy kiedykolwiek stąd wyjdę?
Czy kiedykolwiek popchnę swój strach
Czy kiedykolwiek spojrzę przez łzy
Czy kiedykolwiek stąd wyjdę dziś wieczorem?
Nigdy się nie dowiem.
I guess I 'll never know, I guess I' ll never know
Czy jestem wolny, czy jestem wolny, by iść dobrze? chyba nigdy się nie dowiem.
I guess I 'll never know, I guess I' ll never know
Am I free, Am I free To go Am I free, Am I free To go
Nie wiem.